summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt')
-rw-r--r--langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt b/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
index defe13ff39..a9fbeceac6 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/MSN.txt
@@ -6,12 +6,18 @@
; Authors:
;============================================================
;file \protocols\MSN\res\msn.rc
+[Password:]
+Wachtwoord:
+[Nickname:]
+Bijnaam:
[Send message font color/size info inside messages]
Lettertype grootte/kleur informatie binnenin berichten versturen
[Disable all contacts not included into my contact list]
Alle personen niet in mijn lijst uitschakelen
[Manage server groups]
Server groepen beheren
+[Reset]
+Terugzetten
[Server List Manager]
Server lijst beheerder
[Contact is included into your server list]
@@ -22,6 +28,16 @@ Toegestane (actieve) persoon
Geblokkeerd persoon
[Somebody included you in his/her server list]
Iemand heeft u toegevoegd aan zijn/haar server lijst
+[Other]
+Ander
+[OK]
+OK
+[Cancel]
+Annuleren
+[&Cancel]
+Annuleren
+[Add]
+Toevoegen
;file \protocols\MSN\src\msn_chat.cpp
;file \protocols\MSN\src\msn_commands.cpp
[Contact tried to open an audio conference (currently not supported)]
@@ -44,12 +60,18 @@ Hotmail van %s
[You must be talking to start Netmeeting]
U moet aan het praten zijn om Netmeeting te starten
;file \protocols\MSN\src\msn_misc.cpp
+[Error]
+Fout
;file \protocols\MSN\src\msn_msgqueue.cpp
;file \protocols\MSN\src\msn_opts.cpp
+[Profile]
+Profiel
[Server groups import may change your contact list layout after next login. Do you want to upload your groups to the server?]
Het importeren van server groepen kan uw lijst layout wijzigen na de volgende login. Wilt u uw groepen uploaden naar de server?
[The changes you have made require you to reconnect to the MSN Messenger network before they take effect]
De wijzigingen die u heeft gemaakt vereisen dat u opnieuw verbinding maakt met het MSN Messenger netwerk voordat ze effect hebben
+[Network]
+Netwerk
[Server list]
Server lijst
;file \protocols\MSN\src\msn_p2p.cpp