1 files changed, 57 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index cec1f6aaad..9e34845272 100644
--- a/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/dutch/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -3,13 +3,69 @@
 ;  File: SimpleStatusMsg.dll
 ;  Plugin: Simple status message
 ;  Version: 1.9.0.4
-;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Biaіek, Harven
+;  Authors: Bartosz 'Dezeath' Bialek, Harven
 ;============================================================
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc
+[%s Message for %s]
+%s Bericht voor %s
+[&Cancel]
+Annuleren
+[OK]
+OK
+[Status Messages]
+Status berichten
+[seconds]
+seconden
+[Other]
+Ander
+[Cut]
+Knippen
+[Copy]
+Kopiëren
+[Paste]
+Plakken
+[Delete]
+Verwijderen
+[Select All]
+Alles selecteren
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp
+[&Close]
+Sluiten
+[Re&ad %s Message]
+%s bericht lezen
 [Re&ad Away Message]
 &Afwezig bericht lezen
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\msgbox.cpp
+[Closing in %d]
+Sluiten in %d
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp
+[Status]
+Status
+[General]
+Algemeen
+[Advanced]
+Geavanceerd
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp
+[I've been away since %time%.]
+Ik ben weg sinds %time%.
+[Give it up, I'm not in!]
+Geef het op, ik ben er niet!
+[Not right now.]
+Nu even niet.
+[Give a guy some peace, would ya?]
+Gun een man zijn rust, wil je?
+[I'm a chatbot!]
+Ik ben een gesprekbot!
+[Yep, I'm here.]
+Ja, hier ben ik.
+[Nope, not here.]
+Nee, hier niet.
+[I'm hiding from the mafia.]
+Ik verstop me voor de mafia.
+[That'll be the phone.]
+Dat zal de telefoon zijn.
+[Mmm...food.]
+Mmm...eten.
+[idleeeeeeee]
+ruuuuustig