4 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/english/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/english/Plugins/Clist_modern.txt
index 5c952c8f2a..9752427ca8 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -225,7 +225,7 @@
 [Round corners]
 [Non-layered mode]
 [Disable Skin Engine]
-[Enable Aero Glass (Vista)]
+[Enable Aero Glass (Vista+)]
 [Order of items:]
 [Min row height:]
 [Row border:]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/english/Plugins/Jabber.txt
index 5a4772a129..0ae064c90f 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/Jabber.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Jabber.dll
 ;  Plugin: Jabber Protocol
-;  Version: 0.11.0.2
+;  Version: 0.11.0.3
 ;  Authors: George Hazan, Maxim Mluhov, Victor Pavlychko, Artem Shpynov, Michael Stepura
 ;============================================================
 [Jabber protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/english/Plugins/KeepStatus.txt
index 25e269820d..8e071f3f59 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/KeepStatus.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/KeepStatus.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 #muuid {a5bb1b7a-b7cd-4cbb-a7db-ceb4eb71da49}
 ;============================================================
 ;  File: KeepStatus.dll
-;  Plugin: Keep Status
+;  Plugin: Keep status
 ;  Version: 0.8.0.97
 ;  Authors: P Boon
 ;============================================================
@@ -136,19 +136,19 @@
 [TriggerData]
 [Status: The status the account will change to\r\nAccount: The account changing state]
 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp
-[KeepStatus]
-[%s Connected from another location]
-[%s Login error, cancel reconnecting]
-[%s Login error (next retry (%d) in %ds)]
-[%s Status error (next retry (%d) in %ds)]
-[Status error (next retry (%d) in %ds)]
+[%s connected from another location]
+[%s login error, cancel reconnecting]
+[%s login error (next retry (%d) in %d s)]
+[%s status error (next retry (%d) in %d s)]
+[Status error (next retry (%d) in %d s)]
 [will be set to]
 [Resetting status... (last try (%d))%s]
-[Resetting status... (next retry (%d) in %ds)%s]
+[Resetting status... (next retry (%d) in %d s)%s]
 [No internet connection seems available... (last try (%d))]
-[No internet connection seems available... (next retry (%d) in %ds)]
+[No internet connection seems available... (next retry (%d) in %d s)]
 [Status was set ok]
 [Giving up]
+[KeepStatus]
 ;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp
 [Protocol]
 [Basic]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/NewsAggregator.txt b/langpacks/english/Plugins/NewsAggregator.txt
index e01caa3a9d..70ab52e3ef 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/NewsAggregator.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/NewsAggregator.txt
@@ -38,7 +38,6 @@
 [&Export]
 [&Close]
 [Import from:]
-[Load]
 [Feeds to be imported:]
 [&Import]
 ;file \plugins\NewsAggregator\Src\Authentication.cpp