6 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/langpacks/english/Plugins/BuddyPounce.txt b/langpacks/english/Plugins/BuddyPounce.txt
index a8fe021a25..49fd01c1dc 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/BuddyPounce.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/BuddyPounce.txt
@@ -69,10 +69,9 @@
 [Days]
 [Show confirmation window? (0 to not Show)]
 [Seconds to wait before sending]
-[Send a file]
 [Pounce being sent to %s in %d seconds]
 [Retry]
 [Message successfully sent to %s]
 [Message failed to send to %s]
 ;file \plugins\BuddyPounce\src\main.cpp
-[Plugins]
+[Message Sessions]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/CyrTranslit.txt b/langpacks/english/Plugins/CyrTranslit.txt
index a983c26885..cc7062b272 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/CyrTranslit.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/CyrTranslit.txt
@@ -6,3 +6,5 @@
 ;  Authors: ValeraVi, Ivan Krechetov
 ;============================================================
 [Replaces (for the selected contacts only) the Cyrillic letters in the outgoing messages with the phonetically equivalent Latin letter combinations.]
+;file \plugins\CyrTranslit\src\MirandaContact.cpp
+[&Transliterate (ФЫВА->FYVA)]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/IEView.txt b/langpacks/english/Plugins/IEView.txt
index 260284f7c3..9909eadd40 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/IEView.txt
@@ -44,7 +44,6 @@
 [URL sent]
 [URL received]
 ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
-['(Unknown Contact)']
 [(Unknown Contact)]
 [ requested authorisation]
 [ was added.]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/MyDetails.txt b/langpacks/english/Plugins/MyDetails.txt
index e800869b41..2cee907fa6 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/MyDetails.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/MyDetails.txt
@@ -12,8 +12,6 @@
 [OK]
 [Cancel]
 [General]
-[Cycle through protocols every:]
-[seconds]
 [...avatar]
 [RTL]
 [Align text to right]
@@ -36,11 +34,13 @@
 [Round corners]
 [Custom corner size:]
 [Use free space (under avatar) to other texts]
-[Protocol]
-[Show protocol name]
-[Show protocol cycle button]
 [Global On...]
 [Frame Options]
+[Cycle through accounts every:]
+[seconds]
+[Account]
+[Show account name]
+[Show account cycle button]
 [Set My Status Message for All Status]
 [Status Message:]
 [Status popup]
@@ -59,10 +59,10 @@
 [Set My Nickname...]
 [Set My Status Message...]
 [Enable Listening To]
-[Show next protocol]
-[Show previous protocol]
-[Cycle through protocols]
-[Don't cycle through protocols]
+[Show next account]
+[Show previous account]
+[Cycle through accounts]
+[Don't cycle through accounts]
 [Nick popup]
 [Status message popup]
 [Avatar popup]
@@ -89,5 +89,6 @@
 [Next protocol]
 [Set My Nickname for %s]
 [Set My Status Message for %s]
+[Show next protocol]
 [Contact List]
 ;file \plugins\MyDetails\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/english/Plugins/RecentContacts.txt b/langpacks/english/Plugins/RecentContacts.txt
index cc35b9f80b..4b54dfc4dc 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/RecentContacts.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/RecentContacts.txt
@@ -17,6 +17,7 @@
 ;file \plugins\RecentContacts\src\RecentContacts.cpp
 [Main icon]
 [Contact]
+[Toggle Ignore]
 [Ignore Contact]
 [Show Contact]
 [Show Recent Contacts]
diff --git a/langpacks/english/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/english/Plugins/StartupStatus.txt
index 7c1de5c4c8..f192bfcf6c 100644
--- a/langpacks/english/Plugins/StartupStatus.txt
+++ b/langpacks/english/Plugins/StartupStatus.txt
@@ -160,6 +160,7 @@
 [StartupStatus]
 [Your default profile will be changed]
 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\profiles.cpp
+[Status profiles]
 [There is a maximum of 6 menu items]
 ;file \plugins\StatusPlugins\StartupStatus\toolbars.cpp
 [Pressed toolbar icon]