summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/estonian/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/estonian/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt6
-rw-r--r--langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt2
-rw-r--r--langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt2
-rw-r--r--langpacks/estonian/Plugins/Popup.txt2
4 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt
index 1fc0cb4cc6..acc3fe99ae 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -231,7 +231,7 @@ Tundmatu kontakt
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Otsi/lisa kontakte...
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
Põhimenüü
[&Options...]
&Valikud...
@@ -270,10 +270,10 @@ Vaikimisi nahk
[<<Global>>]
<<Globaalne>>
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_toolbar.cpp
-[Main Menu]
+[Main menu]
Põhimenüü
[Accounts]
Kontod
-[Find User]
+[Find user]
Otsi kasutajat
;file \plugins\Clist_modern\src\modern_viewmodebar.cpp
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt
index ad989825cc..96416f40e9 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_mw.txt
@@ -180,7 +180,7 @@ Tundmatu kontakt
;file \plugins\Clist_mw\src\clisttray.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Otsi/lisa kontakte...
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
Põhimenüü
[&Options...]
&Valikud...
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt
index f8504274c4..315903750c 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Clist_nicer.txt
@@ -198,7 +198,7 @@ Väljas olevad kontaktid
;file \plugins\Clist_nicer\src\CLUIFrames\groupmenu.cpp
[&Find/Add Contacts...]
Otsi/lisa kontakte...
-[&Main Menu]
+[&Main menu]
Põhimenüü
[&Options...]
&Valikud...
diff --git a/langpacks/estonian/Plugins/Popup.txt b/langpacks/estonian/Plugins/Popup.txt
index a5f0a04236..189121dc53 100644
--- a/langpacks/estonian/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/estonian/Plugins/Popup.txt
@@ -30,7 +30,7 @@ Kontaktide menüü
OK
[Cancel]
Tühista
-[User Details]
+[User details]
Kasutaja detailid
;file \plugins\Popup\src\main.cpp
[Actions]