summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/estonian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/estonian')
-rw-r--r--langpacks/estonian/=CORE=.txt12
-rw-r--r--langpacks/estonian/=HEAD=.txt5
2 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/estonian/=CORE=.txt b/langpacks/estonian/=CORE=.txt
index e762bc92f0..b0d924cfa5 100644
--- a/langpacks/estonian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/estonian/=CORE=.txt
@@ -1053,7 +1053,7 @@ Võrgustik
;file \src\modules\options\options.cpp
[<all modules>]
<kõik moodulid>
-[Miranda NG Options]
+[Miranda NG options]
Miranda NG valikud
[&Options...]
&Valikud...
@@ -1082,19 +1082,19 @@ Kontod...
[System]
Süsteem
;file \src\modules\skin\skinicons.cpp
-[User Online]
+[User online]
Kasutaja sees
[User details]
Kasutaja detailid
[History]
Ajalugu
-[Find User]
+[Find user]
Otsi kasutajat
[Send E-mail]
Saada e-mail
[SMS]
SMS
-[Search All]
+[Search all]
Otsi kõiki
[Help]
Spikker
@@ -1108,9 +1108,9 @@ Välju
Põhimenüü
;file \src\modules\skin\sounds.cpp
;file \src\modules\utils\bmpfilter.cpp
-[All Bitmaps]
+[All bitmaps]
Kõik bittrasterid
-[JPEG Bitmaps]
+[JPEG bitmaps]
JPEG bittraster
;file \src\modules\utils\timezones.cpp
;file \src\modules\utils\utils.cpp
diff --git a/langpacks/estonian/=HEAD=.txt b/langpacks/estonian/=HEAD=.txt
index 7d3c2bf774..2ab2a47ab5 100644
--- a/langpacks/estonian/=HEAD=.txt
+++ b/langpacks/estonian/=HEAD=.txt
@@ -3,7 +3,6 @@
Language: Estonian (Estonia)
Locale: 0425
Authors: Erkki Laaneoks
-Author-email: jerbifor@tut.by
-Last-Modified-Using: Miranda NG 0.94.4
+Last-Modified-Using: Miranda NG 0.94.6
; This translation is automatically generated from the Estonian langpack Miranda IM by Erkki Laaneoks.
-; If you want to add, please contact the author. \ No newline at end of file
+; If you want to add, visit the forum http://forum.miranda-ng.org/index.php?board=36.0 \ No newline at end of file