summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/=CORE=.txt14
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 46aaa9fa34..2b286e3e66 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -1347,7 +1347,7 @@ Message d'action
Message surligné
[Message typing area]
Zone de saisie des messages
-[User list members (Online)]
+[User list members (online)]
Liste des usagers (en ligne)
[User list members (away)]
Liste des usagers (absents)
@@ -1583,9 +1583,9 @@ Surligner (10x10)
[Messaging]
Envoi de message
-[Group Chats]
-Groupe Chats
-[Group Chats Log]
+[Group chats]
+Groupe chats
+[Group chats log]
[Options for using a tabbed interface]
Options pour l'usage des onglets
@@ -1605,8 +1605,6 @@ Icônes à afficher dans la zone de notification système (tray)
Sélectionnez un répertoire
[Message Sessions]
Sessions de message
-[Group chats]
-Chats
[General]
Général
[Chat Log]
@@ -1953,10 +1951,6 @@ Une erreur inconnue s'est produite.
;file \src\core\stduihist\history.cpp
[Invalid Message]
-[Outgoing Message]
-Message envoyé
-[Incoming Message]
-Message reçu
[Outgoing URL]
Lien envoyé
[Incoming URL]