diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt index 3b3bb49136..fe9b71cac6 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -74,17 +74,17 @@ Aperçu Avatar History: Méthode d'enregistrement des avatars.
[Please select how the avatar history should be stored. This setting CANNOT be changed in future, because it would cause all previous history to be lost.]
Veuillez choisir comment l'historique des avatars sera stocker. Ce choix NE POURRAS PAS être modifier, sauf si vous voulez perdre tous les historiques.
-[Store history in miranda history and all history avatars in same folder]
+[Store history in Miranda history and all history avatars in same folder]
Stocker dans l'historique de Miranda-IM et tous les avatars dans un répertoire unique.
-[Store history in miranda history and history avatars in per protocol folders]
+[Store history in Miranda history and history avatars in per protocol folders]
Stocker dans l'historique de Miranda-IM en rangeant les avatars avec un répertoire par protocole.
-[Store history in miranda history and history avatars in per contact folders using shortcuts]
+[Store history in Miranda history and history avatars in per contact folders using shortcuts]
Stocker dans l'historique, les avatars dans un répertoire par contact et avec ajout d'un raccourci.
[Store history avatars in per contact folders using shortcuts]
Stocker les avatars avec un répertoire par contact, avec ajout de raccourci.
[Store history avatars in per contact folders]
Stocker les avatars avec un répertoire par contact.
-[History is stored inside miranda db. It can be seen by History++ or Avatar History internal viewer.]
+[History is stored inside Miranda database. It can be seen by History++ or Avatar History internal viewer.]
L'historique sera stocké dans le profil de Miranda-IM. Il sera accessible avec History++.
[All avatars are stored as <Profile>\\Avatars History\\<Avatar Hash>]
Tous les avatars seront stockés dans <Profile>\\Avatars History\\<Avatar Hash>
|