summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt14
1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt
index 7c3bbdfbe9..38ee997ca8 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt
@@ -26,8 +26,20 @@ Surveiller les protocoles suivants :
Les MetaContacts ont un traitement spécial : l'info est copiée aux sous-contacts (les notifications des MetaContacts seront ignorées)
[Show popup when a contact change his avatar]
Afficher un popup au changement d'avatar
+[Background colour]
+Couleur de fond
+[Background colour]
+Couleur de Fond :
+[Text colour]
+Couleur du texte
+[Use Windows colours]
+Utiliser les couleurs Windows
+[Use default colours]
+Couleurs par défaut
[From popup plugin]
Comme le plugin Popup
+[Custom]
+Défini
[On right click:]
Clic droit :
[On left click:]
@@ -84,6 +96,8 @@ a effacé son avatar
[changed his/her avatar]
a changé d'avatar
;file \plugins\AvatarHistory\src\icolib.cpp
+[History]
+Historique
;file \plugins\AvatarHistory\src\options.cpp
[Show avatar history]
Afficher l'historique des avatars