summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/BossKey.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/BossKey.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
index 6ef6e8d0c4..0b0c0f0d31 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ BossKey
[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
Aller à Apparence -> Raccourcis clavier pour changer les raccourcis.
[When I press the hotkey:]
-Quand je presse le raccourci suivant:
+Quand je presse le raccourci suivant :
[Change status to]
Changer d'état à
[Change only if current status is Online]
@@ -25,15 +25,15 @@ Sons désactivés
[Show the Tray Icon]
[When I return:]
-Quand je reviens:
+Quand je reviens :
[Request password:]
-Mot de passe:
+Mot de passe :
[Change status back]
Remettre l'état précédent
[Hotkey]
Raccourci clavier
[Password:]
-Passe:
+Passe :
[Cancel]
Annuler
[Workstation is locked]
@@ -43,7 +43,7 @@ Poste de travail est verrouillé
[Windows is inactive]
Windows est inactif
[Hide Miranda when:]
-Cachez Miranda lorsque:
+Cachez Miranda lorsque :
[Miranda is inactive]
Miranda est inactif
[min]