diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt | 32 |
1 files changed, 2 insertions, 30 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt index d74982db2e..6866560e5e 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt @@ -178,7 +178,7 @@ Poignée de redimension En &ligne\tCtrl+1
[&Away\tCtrl+2]
&Absent\tCtrl+2
-[&NA\tCtrl+3]
+[&Not available\tCtrl+3]
&Indisponible\tCtrl+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
Occ&upé\tCtrl+4
@@ -192,34 +192,6 @@ Ok pour un &chat\tCtrl+6 Au &téléphone\tCtrl+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
Parti &manger\tCtrl+9
-[Tray]
-Tray
-[&Hide/Show]
-&Afficher/Cacher
-[Nowhere]
-Autre
-[&New group]
-&Nouveau groupe
-[&Hide offline users]
-&Cacher les contacts hors ligne
-[Hide &offline users out here]
-Cacher les &Hors ligne de ce groupe
-[Hide &empty groups]
-Cacher les groupes &vides
-[Disable &groups]
-Désactiver les &groupes
-[Hide Miranda]
-Cacher Miranda
-[Group]
-Groupe
-[&New subgroup]
-&Nouveau sous-groupe
-[&Hide offline users in here]
-&Cacher les Hors ligne de ce groupe
-[&Rename group]
-&Renommer le groupe
-[&Delete group]
-&Effacer le groupe
;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Fenêtre inactive
@@ -229,7 +201,7 @@ Hors ligne En ligne
[Away]
Absent
-[NA]
+[Not available]
Indisponible
[Occupied]
Occupé
|