summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt62
1 files changed, 62 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index 0acd8f0c14..f1c9f77dfb 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -5,11 +5,27 @@
; Version: 0.7.5.4
; Authors: Miranda-IM project, modification by FYR and chaos.persei, nullbie, Billy_Bons
;============================================================
+[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact. Enhanced modification with Encryption support.]
+
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\res\db3x_mmap.rc
+[Login to Miranda NG]
+
+[EN]
+
+[OK]
+OK
[Cancel]
Annuler
+[New password]
+
+[Change password]
+Changer le mot de passe
+[Change]
+
[Remove]
Retirer
+[Old password]
+
[Install Database Settings]
Installer les paramètres de la base de données
[Yes]
@@ -58,20 +74,66 @@ Que voulez-vous désormais faire avec le fichier ?
&Déplacer/Renommer
[&Leave]
&Quitter
+[Database encryption]
+
+[Info:]
+
+[Author:]
+
+[Site:]
+
+[Email:]
+
[Unique ID:]
ID unique:
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
+[Database is Secured MMAP database]
+
+[You are not authorized for access to Database]
+
+[Secured MMAP: authorization successful]
+
+[Database is marked as belonging to an unknown version of Miranda]
+
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp
+[Database Features]
+
+[Database]
+
+[Change Password]
+Changer le mot de passe
+[Set password]
+Mot de passe du profil
+[Dll]
+
[Name]
Nom
+[Version]
+Version
[Please type in your password for]
Veuillez taper votre mot de passe pour
+[Too many errors!]
+
[Password is not correct!]
Mot de passe incorrect !
+[Please enter your new password]
+Veuillez entrer votre nouveau mot de passe
+[Password is too short!]
+
[Passwords do not match!]
Mot de passe incorrect !
+[Wrong password!]
+
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp
+[Sorry, but your database encrypted with unknown module]
+
[Error]
Erreur
+[Crypto modules not found]
+
+[DB is already secured!]
+
+[current database]
+
[Set Password]
Mot de passe du profil