summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/Facebook.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Facebook.txt85
1 files changed, 42 insertions, 43 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
index ad8f8041b3..7e85dd04b0 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
#muuid {8432b009-ff32-4727-aae6-a9035038fd58}
;============================================================
; File: Facebook.dll
-; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.4.0.1
+; Plugin: Facebook
+; Version: 0.4.1.1
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -128,6 +128,20 @@ Envoyer SMS
[Enter the text you see]
;file \protocols\FacebookRM\src\chat.cpp
+[&Invite user...]
+&Inviter l'utilisateur...
+[E&xit chat session]
+
+[&Destroy chat session]
+
+[User &details]
+&Détails du contact
+[User &history]
+
+[Delete conversation]
+
+[This will permanently delete the conversation history]
+
[Former]
[Myself]
@@ -136,14 +150,6 @@ Envoyer SMS
[User]
Utilisateur
-[&Invite user...]
-&Inviter l'utilisateur...
-[&Leave chat session]
-
-[User &details]
-&Détails du contact
-[User &history]
-
[Notifications]
Notifications
[%s and more (%d)]
@@ -196,29 +202,6 @@ Mise à jour du statut avec succès.
Veuillez entrer un nom d'utilisateur.
[Please enter a password.]
S'il vous plaît entrer un mot de passe.
-;file \protocols\FacebookRM\src\constants.h
-[Top News]
-
-[Most Recent]
-
-[Pages]
-
-[Classic website]
-Site internet classique
-[Mobile website]
-Site internet Mobile
-[Smartphone website]
-Site internet Mobile
-[Public]
-Public
-[Friends of friends]
-
-[Friends]
-
-[Friends except acquaintances]
-
-[Only me]
-
;file \protocols\FacebookRM\src\contacts.cpp
[Contact was removed from your server list.]
Le contact a été supprimé de votre liste sur le serveur.
@@ -241,6 +224,28 @@ Le contact a été supprimé de votre liste sur le serveur.
[Error occurred when ignoring friendship request.]
;file \protocols\FacebookRM\src\dialogs.cpp
+[Top News]
+
+[Most Recent]
+
+[Pages]
+
+[Classic website]
+Site internet classique
+[Mobile website]
+Site internet Mobile
+[Smartphone website]
+Site internet Mobile
+[Public]
+Public
+[Friends of friends]
+
+[Friends]
+
+[Friends except acquaintances]
+
+[Only me]
+
[Default]
Défaut
[<< Contacts]
@@ -252,20 +257,20 @@ Défaut
un autocollant
[a GIF]
+[a link]
+
[files]
Fichiers
[a file]
un fichier
-[a link]
-
[User sent %s:]
[User sent an unsupported attachment. Open your browser to see it.]
+[Reaction]
+
[%s is typing a message...]
%s vous écrit un message...
-[This message is no longer available, because it was marked as abusive or spam.]
-Ce message n'est plus disponible, car il a été marqué comme injurieux ou indésirable.
;file \protocols\FacebookRM\src\messages.cpp
[You cannot send messages when you are offline.]
Vous ne pouvez pas envoyer de message si vous êtes Hors ligne.
@@ -396,14 +401,8 @@ Voir les détails
[Load history]
-[Cancel friendship]
-Supprimer
[Cancel friendship request]
-[Request friendship]
-
-[Approve friendship]
-
[Deny friendship request]
[Services...]