summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt
index 194e0b6aef..1c01bebcf1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/FileAsMessage.txt
@@ -8,10 +8,14 @@
;file \plugins\FileAsMessage\res\resources.rc
[Filename:]
Fichier :
+[Size:]
+Taille :
[Chunk size]
Taille des morceaux
[Delays between sends]
Délai entre 2 envois
+[bytes]
+octets
[Transfer settings]
Configuration de transferts
[Unsent]
@@ -31,10 +35,14 @@ Impossible d'ouvrir le fichier
Taille : %d octets
[Request sent. Awaiting of acceptance..]
Requête envoyée. Attente de confirmation...
+[Sending...]
+Envoi en cours
[Received successfully]
Reçu avec succès
[Requesting of missing chunks]
En requête de parties manquantes
+[Receiving...]
+Réception...
[Sent successfully]
Envoi réussi
[Incoming file request. Do you want proceed?]