summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
index 1c83affe9f..6ae100189d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
@@ -14,9 +14,37 @@ Fixer la largeur
Cacher les contacts
[Hide when a fulscreen app is active]
Cachez si une application est en plein écran
+[seconds]
+secondes
+[Single click interface]
+Clic simple
+[Dim idle contacts]
+Estomper les contacts inactifs
+[Background]
+Arrière-plan
+[Stretch to width]
+Étirer en largeur
+[Stretch to height]
+Étirer en hauteur
+[Tile horizontally]
+Paver horizontalement
+[Tile vertically]
+Paver verticalement
+[Stretch proportionally]
+Étirer proportionnellement
[Opacity:]
Opacité :
;file \plugins\FloatingContacts\src\main.cpp
+[Standard contacts]
+Contacts standards
+[Online contacts to whom you have a different visibility]
+Contacts En ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente
+[Offline contacts]
+Contacts Hors ligne
+[Offline contacts to whom you have a different visibility]
+Contacts Hors ligne pour lesquels vous avez une visibilité différente
+[Contacts which are 'not on list']
+Contacts qui ne sont pas dans la liste
[Floating contacts]
Contacts flottants
[Show all thumbs]
@@ -24,3 +52,5 @@ Afficher les pouces
[Hide all thumbs]
Cachez les pouces
;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp
+[Contact List]
+Liste de contacts