summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/IRC.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/IRC.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
index 93655f7b77..b4d150bd58 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
@@ -262,8 +262,8 @@ Notifications
CTCP
[DCC]
DCC
-[Ignore mask ( nick!user@host )]
-Ignorer masque ( nick!user@host )
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignorer masque (nick!user@host)
[Network (*)]
Réseau (*)
[Ignore events]
@@ -564,9 +564,9 @@ Veuillez entrer un canal
Veuillez sélectionner un réseau IRC et entrer le mot de passe si nécessaire.
[Please enter a unique nickname]
Veuillez entrer un pseudo unique
-[Please enter your authentification code]
+[Please enter your authentication code]
Veuillez entrer votre code d'authentification
-[Authentificate nick]
+[Authenticate nick]
[Are you sure you want to unregister your current nick?]
Êtes vous sur de vouloir désenregistrer votre pseudo actuel?