diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt index 0e995b0f0b..d43af24e24 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt @@ -7,6 +7,28 @@ ;============================================================
;file \Plugins\StatusPlugins\resource.rc
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\keepstatus.cpp
+[%s Connected from another location]
+%s est connecté depuis un autre site
+[%s Login error, cancel reconnecting]
+Erreur d'indentification, annulation de la reconnexion
+[%s Login error (next retry (%d) in %ds)]
+Erreur d'indentification (tentative %d dans %ds)
+[%s Status error (next retry (%d) in %ds)]
+Erreur d'état %s (prochain essai (%d) dans %ds)
+[Status error (next retry (%d) in %ds)]
+Erreur dans l'état (tentative %d dans %ds)
+[Resetting status... (last try (%d))%s]
+RAZ de l'état... (dernière tentative (%d))%s]
+[Resetting status... (next retry (%d) in %ds)%s]
+Annulation de la connexion... (tentative %d dans %ds)%s
+[No internet connection seems available... (last try (%d))]
+Pas de connexion Internet... (dernière tentative (%d))]
+[No internet connection seems available... (next retry (%d) in %ds)]
+Pas de connexion Internet... (tentative %d dans %ds)
+[Status was set ok]
+L'état est réglé
+[Giving up]
+Abandon
;file \plugins\StatusPlugins\KeepStatus\options.cpp
;file \Plugins\StatusPlugins\commonstatus.cpp
;file \Plugins\StatusPlugins\confirmdialog.cpp
|