summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/SMS.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/SMS.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/SMS.txt16
1 files changed, 16 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SMS.txt b/langpacks/french/Plugins/SMS.txt
index 62603d85ff..cbe48572f3 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SMS.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SMS.txt
@@ -10,12 +10,18 @@
SMS reçu
[&Reply]
&Répondre
+[&Close]
+&Fermer
[Read Next]
Suivant
+[From:]
+De :
[Message received:]
Message reçu :
[Send SMS]
Envoyer SMS
+[To:]
+À :
[Add number to list]
Ajouter à la Liste
[Save number]
@@ -24,10 +30,14 @@ Enregistrer
Tapez un message :
[Chars:]
Lettres :
+[&Send]
+&Envoyer
[SMS Message Didn't Send]
Le SMS n'a pas été envoyé
[&Try again]
&Réessayer
+[&Cancel]
+&Annuler
[The SMS message send timed out]
L'envoi du SMS a expiré
[SMS Plugin]
@@ -40,6 +50,8 @@ au début
Où mettre la signature :
[SMS Message Sent]
Envoi d'un message SMS
+[&OK]
+OK
[Message ID:]
ID du message :
[Source:]
@@ -56,6 +68,8 @@ Accusé de réception de %s
[Received SMS Confirmation]
Accusé de réception reçu
;file \plugins\SMS\src\senddlg.cpp
+[View User's History]
+Voir l'historique
[Add Number To The Multiple List]
Ajouter ce numéro à la Liste
[Save Number To The User's Details Phonebook]
@@ -66,6 +80,8 @@ Voir/Cacher la Liste
Voir combien de lettres ont été tapées
[The SMS message send to %s timed out.]
Échec de l'envoi du SMS à %s.
+[Invalid Phone Number]
+Numéro de téléphone invalide
[Message is too long, press OK to continue.]
Message trop long. Tapez OK pour continuer.
[Error - Message too long]