summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/Scriver.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Scriver.txt12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
index 70af83cc59..2fbc878068 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
@@ -22,10 +22,6 @@ Sauver taille/position pour chaque contact
Minimiser à l'envoi
[Hide windows on close]
Cacher les fenêtres à la fermeture
-[Send message on 'Enter']
-Taper 1 fois "Entrée" pour envoyer
-[Send message on double 'Enter']
-Taper 2 fois "Entrée" pour envoyer
[Remember unsent messages]
Se rappeler des messages non envoyés
[Delete temporary contacts on closing]
@@ -34,6 +30,12 @@ Supprimer les contacts temporaires à la fermeture
M'alerter quand le message n'a pas été reçu après
[seconds]
secondes
+[Send message on 'Enter']
+Taper 1 fois "Entrée" pour envoyer
+[Send message on double 'Enter']
+Taper 2 fois "Entrée" pour envoyer
+[Send message on 'Ctrl+Enter']
+
[Tabs]
Onglets
[Enable tabs]
@@ -80,6 +82,8 @@ inactive
Taille min de la zone d'entrée
[lines]
lignes
+[You can use embedded variables here: %name% for contact's name, %status% for its status, %statusmsg% for its status message and %account% for its account's name]
+
[Message window event log]
Zone de texte de la Fenêtre
[Enable IEView]