summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/SendSS.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/SendSS.txt30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
index b7ea1082d7..3a63beab9a 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
@@ -6,6 +6,10 @@
; Authors: Merlin
;============================================================
;file \plugins\SendScreenshotPlus\res\resource.rc
+[None]
+Aucun
+[Cancel]
+Annuler
[Ti&med capture]
Retardateur
[Time (secs) :]
@@ -22,6 +26,12 @@ Supprimer après envoi
Ré-ouvrir
[&Capture]
Capturer
+[Credits >]
+Crédits >
+[&Close]
+&Fermer
+[Edit]
+Éditer
[C&lient Area]
Zone du client
[Caption :]
@@ -29,6 +39,10 @@ Légende :
[Size (HxW) :]
Taille (HxW) :
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.cpp
+[An unknown error has occured.]
+Une erreur inconnue s'est produite.
+[Error]
+Erreur
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSend.h
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendEmail.cpp
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendFTPFile.cpp
@@ -37,8 +51,14 @@ Taille (HxW) :
Impossible de lancer le plugin "serveur HTTP".
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
+[Yes]
+Oui
+[No]
+Non
[Abort]
Annuler
+[Ignore]
+Ignorer
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\global.h
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\Main.cpp
[Send Screenshot]
@@ -48,12 +68,22 @@ Envoyer une capture
[Take a screenshot]
Prendre un screenshot
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.cpp
+[Default]
+Défaut
+[Help]
+Aide
[Prev]
Préc
+[Apply]
+Appliquer
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\mir_icolib.h
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UAboutForm.cpp
;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\UMainForm.cpp
[Drag&&Drop the target on the desired window.]
Glisser/déposer la cible sur la fenêtre désirée
+[Window]
+Fenêtre
+[Information]
+Informations
[Select a target window.]
Sélectionnez une fenêtre comme cible.