summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt34
1 files changed, 15 insertions, 19 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index 4e6705b57e..8c82c79707 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.5.0.9
+; Version: 3.5.0.10
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -1060,12 +1060,6 @@ Sessions de message
[Group chat log]
-[Appearance and functionality of chat room windows]
-Apparence et fonctionnalités des fenêtres de salon
-[Appearance of the message log]
-Apparence du journal des messages
-[Chat rooms]
-
[Voiced]
[Half operators]
@@ -1088,6 +1082,12 @@ Texte sélectionné
Fond de la liste
[Group chat log background]
+[Appearance and functionality of chat room windows]
+Apparence et fonctionnalités des fenêtres de salon
+[Appearance of the message log]
+Apparence du journal des messages
+[Chat rooms]
+
[nick of current contact (if defined)]
[protocol name of current contact (if defined). Account name is used when protocol supports multiple accounts]
@@ -1148,6 +1148,14 @@ Sélectionnez un répertoire
[Show as text symbols]
+[Settings]
+Paramètres
+[Log formatting]
+
+[Events and filters]
+
+[Highlighting]
+
;file \plugins\TabSRMM\src\chat_tools.cpp
[%s%s says:%s %s]
@@ -1618,14 +1626,6 @@ Fenêtre de message
Charger et appliquer
[Window layout tweaks]
-[Settings]
-Paramètres
-[Log formatting]
-
-[Events and filters]
-
-[Highlighting]
-
[Choose status modes]
Choisir les modes d'état...
;file \plugins\TabSRMM\src\msgs.cpp
@@ -1842,8 +1842,6 @@ Changer le skin
[Close current tab on send]
Fermer l'onglet en cours dés l'envoi
-[Automatic keyboard layout: Do not load the system default for new contacts]
-
[Enable unattended send (experimental feature, required for multisend and send later) (*)]
[Show client description in info panel]
@@ -1980,8 +1978,6 @@ Bulle détaillée sur les onglets (requière Tipper)
[Automatically switch existing tabs in minimized windows on incoming messages (ignored when using Aero Peek task bar features)]
-[Remember and set keyboard layout per contact]
-Se rappeler du keyboard layout de chaques contacts.
[Close button only hides message windows]
[Allow TAB key in typing area (this will disable focus selection by TAB key)]