summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt')
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt b/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt
index 8e888f2c14..e8308f2ab3 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/VersionInfo.txt
@@ -7,7 +7,7 @@
;============================================================
;file \plugins\VersionInfo\res\resource.rc
[Output to:]
-Enregistrer vers :
+Enregistrer vers:
[Cancel]
Annuler
[Text file]
@@ -15,13 +15,13 @@ Fichier texte
[DialogBox]
Boîte de dialogue
[Select output:]
-Fichier de sortie :
+Fichier de sortie:
[Upload to site]
Stocker sur un serveur
[Forum style formatting]
-Formatage du texte avec BBCodes :
+Formatage du texte avec BBCodes:
[Aditional options:]
-Options :
+Options:
[Do it now]
Générer
[Show window in taskbar]
@@ -58,7 +58,7 @@ Fermer
[If you are going to use this report to submit a bug, remember to check the website for questions or help the developers may need.\r\nIf you don't check your bug report and give feedback, it will not be fixed!]
Si vous compter utiliser ce rapport pour soumettre un bug, pensez à vérifier sur le site Web des questions ou aides que les réalisateurs pourraient avoir besoin.\r\nIf you don't check your bug report and give feedback, it will not be fixed !
[Information successfully written to file: "%s".]
-Écriture réussie dans le fichier : "%s"
+Écriture réussie dans le fichier: "%s"
[Error during the creation of file "%s". Disk may be full or write protected.]
Erreur à la création du fichier "%s". Le disque peut être plein ou protégé.
[The clipboard is not available, retry.]
@@ -74,4 +74,4 @@ Affichage de l'ID unique des Plugins!
;file \plugins\VersionInfo\src\main.cpp
;file \plugins\VersionInfo\src\utils.cpp
[Ok, something went wrong in the "%s" setting. Report back the following values:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d]
-OK, un truc est entré mal dans "%s". Faites un rapport avec ces valeurs :\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d
+OK, un truc est entré mal dans "%s". Faites un rapport avec ces valeurs:\nFacility: %X\nError code: %X\nLine number: %d