1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt b/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt
index 58cb649e08..e4e208b878 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/YARelay.txt
@@ -6,4 +6,36 @@
 ;  Authors: Anar Ibragimoff
 ;============================================================
 ;file \plugins\YARelay\res\yaRelay.rc
+[Forward messages from...]
+Envoyer le message à ...
+[Everyone]
+Tous le monde
+[Forward when your status is...]
+Envoyer si vous êtes ...
+[Forward messages to...]
+Transférer les messages à...
+[%u - user nick;   %i - uin;    %t - time;   \r%d - date;   %m - message]
+%u - pseudo du contact;   %i - UIN;    %t - heure;   \r%d - date;   %m - message
+[Forwarding options]
+Options d'envoi
+[Split message (%m)]
+Coupe le message (%m)
+[Send only first]
+Envoyer les 1ier
+[Max size of split part (chars)]
+Taille maximale en caractères
+[Mark received messages as 'read']
+Marquer les messages reçus comme "lus"
+[Save sent messages in recipient's history]
+Sauver les messages envoyés dans l'historique
+[split parts (0 = all)]
+morceaux (0 = tous)
+[Note: Max size - it's a size of %m parameter]
+NOTE : Taille maxi - c'est la taille du\n              paramètre %m
+[Note: messages from this contact will not be forwarded]
+NOTE : Les messages de ce contact ne pourront être envoyés
 ;file \plugins\YARelay\src\options.cpp
+[!EVERYONE!]
+UN SEUL CONTACT
+[!DON'T FORWARD!]
+NE PAS EXPEDIER Á