1 files changed, 19 insertions, 14 deletions
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
index 1c5d359ddc..d01095507f 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -10,26 +10,30 @@
 [String]
 [Copy to all contacts (including Settings)]
 [Import]
-[Insert &CR/LF]
-[Database Editor++]
 [&Actions]
+[&Fix resident settings]
 [&Export]
 [&Import]
+[&Inline edit]
 [&Open options]
 [&Byte]
 [&Word]
 [&Dword]
 [&Unicode]
 [BL&OB]
-[New BLOB value]
-[Edit BLOB value]
+[Copy module "%s"]
 [Delete module from all contacts (including Setting)]
 [INI Files]
+[Import to "%s"]
+[Result]
+[Module]
+[Setting]
 [Stop]
 [Searching...]
 [Main icon]
 [Unknown contact]
 [Open user tree]
+[Empty setting]
 [BLOB setting]
 [Byte setting]
 [Word setting]
@@ -38,16 +42,17 @@
 [Unicode setting]
 [Handle]
 [Open Database Editor]
+[[UNLOADED]]
+[Fix resident setting deleting them from DB ?]
+[Deleted orphaned items: %d]
 [Database]
+[Add module to "%s"]
 [Type]
+[Unable to store value in this data type!]
+[Are you sure you want to delete setting(s): %d?]
 [*** encrypted ***]
-[UNICODE]
-[BLOB]
-[BYTE]
-[WORD]
-[DWORD]
-[STRING]
-[Decoded string..]
-[Encoded string..]
-[Module]
-[Setting]
+[*** buggy resident ***]
+[Unknown DBVariant type!]
+[Edit setting (%s)]
+[New setting (%s)]
+[*** resident ***]