1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt
index 8db762bab7..997379e41c 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt
@@ -1,20 +1,20 @@
 [&Emoticons]
 [&Filter]
-[&Room Settings]
+[&Room settings]
 [&Show/hide nick list]
 [Save logs]
 [Trim to]
 [(0 means default setting, -1 means indefinite time)]
-[Paste && Send]
-[Close Other Tabs]
-[Close Tab]
+[Paste && send]
+[Close other tabs]
+[Close tab]
 [Send message]
 [Typing notification off]
 [Close button]
 [Single Messaging]
-[Navigate: Previous Tab]
-[Navigate: Next Tab]
-[Navigate: Tab %d]
+[Navigate: previous tab]
+[Navigate: next tab]
+[Navigate: tab %d]
 [Window: Toggle status bar]
 [Window: Toggle title bar]
 [Window: Toggle toolbar]
@@ -29,21 +29,20 @@
 [Smiley]
 [Send]
 [Look up '%s':]
-[Insert Emoticon]
-[Send Message]
-[Unknown Contact]
+[Insert emoticon]
+[Unknown contact]
 [Me]
 [O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
 [to tiny bits, in Thy mercy]
-[My Contact]
+[My contact]
 [Lorem ipsum dolor sit amet,]
 [consectetur adipisicing elit]
 [Today]
 [Yesterday]
 [URL sent]
 [URL received]
-[Event Log]
-[Group Chat Log]
+[Event log]
+[Group chat log]
 [Outgoing background]
 [Incoming background]
 [Input area background]