8 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt b/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt
index 1574144723..7bfa3a3c11 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/AVS.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 [This uses the same additional options as in "Contact avatars" tab]
 [Change]
 [Global avatar for %s accounts]
-[Avatar Service]
+[Avatar service]
 [Contact avatars]
 [Own avatars]
 [No avatar]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt
index 56a0a1fa91..665d8246ac 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -6,7 +6,6 @@
 [Tree gray out]
 [Sticky contacts]
 [Editing view mode]
-[To show a previously hidden contact, navigate to Options -> Contacts -> Ignore, search the contact in the list and tick the checkbox next to its name.]
 [Setup accounts]
 [Overlay icons]
 [Connecting icons]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/FileAsMessage.txt b/langpacks/french/Untranslated/FileAsMessage.txt
index eed4678c1c..5f361b80f8 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/FileAsMessage.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/FileAsMessage.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [File transfer by using the messaging services - as plain text.]
 [fileAsMessage]
-[Extra options: Events -> File Transfers, "Receiving files" group]
+[Go to Options -> Events -> File Transfers, "Receiving files" group for extra settings]
 [File already exists. Overwrite?]
 [Unknown command for "File As Message" was received]
 [Play]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/PManagerEx.txt b/langpacks/french/Untranslated/PManagerEx.txt
index 847830b731..f5d7ae8677 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/PManagerEx.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/PManagerEx.txt
@@ -3,5 +3,5 @@
 [Load profile]
 [Change profile]
 [Restart]
-[Database]
 [Profile manager]
+[Database]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt
index e0e0820689..2a5ddd9b82 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Install and update plugins and other Miranda NG components.]
 [Update options]
 [Silent mode]
-[Backup database before update (requires Db_autobackups)]
+[Backup database before update (requires Db_autobackups plugin)]
 [Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
 [Restart]
 [Info messages]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt
index 84fce7064d..142e68ca66 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt
@@ -53,7 +53,7 @@
 [Toggle Popups]
 [Enable Popups]
 [Disable Popups]
-[Popup plus]
+[Popup Plus]
 [Error: I could not register the Popup Window class.\r\nThe plugin will not operate.]
 [No effect]
 [Fade in/out]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Steam.txt b/langpacks/french/Untranslated/Steam.txt
index d0e7180396..0602693a5f 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Steam.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Steam.txt
@@ -13,7 +13,8 @@
 [%s has added you to his or her Friend List]
 [Avatar Service]
 [Blocked contacts]
-[Connection token expired. Please login again.]
+[Cannot obtain connection token.]
+[Unknown login error.]
 [Steam menu chooser]
 [Join to game]
 [Protocol icon]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
index f96960413c..cf4ef6b1f2 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
 [for preview max 604px*604px]
 [BBCode support on news and event notifications]
 [basic ([b], [i], [u], [s])]
-[advanced (+[url], [size], [color])]
+[advanced (+[url], [size], [color], [code])]
 [Use this setting also for attachments on news and notifications]
 [BBCode support on attachments]
 [Process stickers as smileys]