10 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/CmdLine.txt b/langpacks/french/Untranslated/CmdLine.txt
index 82bca45721..51e143db23 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/CmdLine.txt
@@ -11,7 +11,7 @@
 [Could not initialize CmdLine plugin property]
 [Changes account status either globally or per account.\nUsage: status <status> [<account>].\nPossible values for <status> are: offline, online, away, dnd, na, occupied, freechat, invisible, onthephone, outtolunch.\n<Account> is the name of the account. If it's not specified then the command will issue a global status change.]
 [Changes away message either globally or per account.\nUsage: awaymsg <message> [<account>].\n<Message> is the new away message.\n<Account> is an optional parameter specifying the account to set the away message for. If not specified then the away message will be set globally.]
-[Changes extended status either globally or per account.\nUsage: xstatus <status> [<account>].\n<XStatus> is the new extended status to set. Possible values are: ...\n<Account> is an optional parameter specifying the account for which extended status is set. If not specified then extended status for all accounts will be changed.\nNOTE: Not all accounts/protocols support extended status.]
+[Changes extended status either globally or per account.\nUsage: xstatus <status> [<account>].\n<xStatus> is the new extended status to set. Possible values are: ...\n<Account> is an optional parameter specifying the account for which extended status is set. If not specified then extended status for all accounts will be changed.\nNOTE: Not all accounts/protocols support extended status.]
 [Disables or enables popups display.\nUsage: popups (disable | enable | toggle).\nThe command will either enable or disable popups display.]
 [Disables or enables sounds.\nUsage: sounds (disable | enable | toggle).\nThe command will either disable or enable sounds.]
 [Hides or shows the contact list window.\nUsage: clist (show | hide | toggle).\nThe command will either show or hide the contact list window.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt
index c700c7ac11..e50b4f73da 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt
@@ -10,7 +10,7 @@
 [Also disconnect chat when going to offline]
 [Map non-standard statuses to Invisible (instead of Online)]
 [Allow posting statuses to my pages (may slow down login)]
-[Enable support for Custom smileys (EXPERIMENTAL + BUGGY!)]
+[Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)]
 [Load last messages on opening message window (EXPERIMENTAL)]
 [Number of messages to load:]
 [Do not open chat windows on creation]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
index 46f4c17a19..1ca0510edc 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/ICQ.txt
@@ -260,7 +260,7 @@
 [Celebrating]
 [Sushi]
 [Greeting card:]
-[ICQ XStatus]
+[ICQ xStatus]
 [The connection with the server was abortively closed during the connection attempt. You may have lost your local network connection.]
 [Miranda was unable to make a connection with a server. It is likely that the server is down, in which case you should wait for a while and try again later.]
 [The file transfer was aborted by the other user.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/ListeningTo.txt b/langpacks/french/Untranslated/ListeningTo.txt
index 4783eeafef..4bc967630e 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/ListeningTo.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/ListeningTo.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Handles listening information to/for contacts.]
 [Listening to information]
 [Enable sending listening information to contacts:]
-[XStatus]
+[xStatus]
 [Do nothing]
 [Winamp (*)]
 [Windows Media Player]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/MRA.txt b/langpacks/french/Untranslated/MRA.txt
index ba1065983f..ae55beb50e 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/MRA.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/MRA.txt
@@ -99,7 +99,7 @@
 [Debug]
 [NewMail]
 [%s connection]
-[Mail.ru Xstatus]
+[Mail.ru xStatus]
 [Mail.ru extra info]
 [Unread mail is available: %lu/%lu messages]
 [From: %S\r\nSubject: %S\r\n%s]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/MenuEx.txt b/langpacks/french/Untranslated/MenuEx.txt
index 92c458451c..e2a91c4f17 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/MenuEx.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/MenuEx.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
 [* Use Ctrl+click to see popup with the copied text]
 [Hide contact on 'Ignore all']
 [Status message]
-[XStatus message]
+[xStatus message]
 [Activity title]
 [Activity text]
 [Show in list]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 91e3a5a47b..e37d6b930f 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -99,7 +99,7 @@
 [NewXstatusNotify]
 [Mood]
 [Activity]
-[XStatus]
+[xStatus]
 [<no title>]
 [%s changed %s]
 [changed %n to: %t]
@@ -113,5 +113,5 @@
 [has %n @ %t: %m]
 [changed status message @ %n]
 [is %s and has status message @ %n]
-[These variables are available:\r\n\r\n%n\textra status name (Xstatus, Mood, Activity)\r\n%t\textra status title\r\n%m\textra status message\r\n%c\tcustom nickname\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop]
+[These variables are available:\r\n\r\n%n\textra status name (xStatus, Mood, Activity)\r\n%t\textra status title\r\n%m\textra status message\r\n%c\tcustom nickname\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop]
 [These variables are available:\r\n\r\n%n\tnew status message\r\n%o\told status message\r\n%c\tcustom nickname\r\n%s\tcurrent status\r\n\\n\tline break\r\n\\t\ttab stop]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
index 2fa49c9b7e..12596367bc 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
@@ -66,7 +66,7 @@
 [New &Note]
 [Vie&w Notes]
 [&Bring All to Front]
-[Miranda could not load the Note & Reminders plugin, RICHED20.DLL is missing. If you are using Windows 95 or WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
+[Miranda could not load the Notes & Reminders plugin, riched20.dll is missing. If you are using WINE please make sure you have riched20.dll installed. Press 'Yes' to continue loading Miranda.]
 [Black]
 [Green]
 [Olive]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Skype.txt b/langpacks/french/Untranslated/Skype.txt
index 0daf460b96..e2dd63611f 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Skype.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Skype.txt
@@ -39,7 +39,7 @@
 [HTTPS proxy authentication failed]
 [SOCKS proxy authentication failed]
 [P2P connection failed]
-[SERVER_CONNECT_FAILED]
+[Connection to server failed. SkypeKit has been deprecated by Microsoft.]
 [Server is overloaded]
 [SkypeKit database already in use]
 [Invalid Skype name]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt b/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt
index d25a7ac326..db283a884a 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Tipper.txt
@@ -24,7 +24,7 @@
 [Show tooltip after all content is ready (avatar && status message)]
 [Retrieve new status message]
 [Disable in invisible status]
-[Retrieve XStatus details if auto-retrieve is disabled]
+[Retrieve xStatus details if auto-retrieve is disabled]
 [Status bar and tray tooltip]
 [Limit status messages in status bar and tray tooltips to:]
 [Reload skin list]
@@ -84,7 +84,7 @@
 [%s ago]
 [Log on:]
 [Unread emails:]
-[XStatus:]
+[xStatus:]
 [Activity:]
 [Listening to:]
 [Copy all items with labels]
@@ -108,9 +108,9 @@
 [Number of sent messages]
 [Number of msg [OUT]:]
 [Contact time]
-[XStatus title:]
-[XStatus text]
-[XStatus text:]
+[xStatus title:]
+[xStatus text]
+[xStatus text:]
 [[jabber.dll] Activity title]
 [Activity title:]
 [[jabber.dll] Activity text]