summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r--langpacks/french/=CORE=.txt10
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Ping.txt6
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Popup.txt15
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Scriver.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/ShlExt.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Tlen.txt16
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Ping.txt1
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Popup.txt7
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/Tlen.txt7
15 files changed, 32 insertions, 49 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 2c4347e92c..27f51db7a2 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -407,8 +407,6 @@ Récupérer d'autres protocoles...
&Mettre à jour...
[&Remove...]
&Effacer...
-[Miranda NG]
-Miranda NG
[Miranda NG is being restarted.\nPlease wait...]
Miranda NG redémarre.\nVeuillez patienter...
[Error console]
@@ -720,8 +718,6 @@ Liste
Effacer le journal
[Word lookup]
Consultation de mot
-[Google]
-Google
[Wikipedia]
Wikipedia
[Link]
@@ -1088,10 +1084,6 @@ Crédits >
;file \src\core\stdidle\resource.rc
[Become idle if the following is left unattended:]
Devient "Inactif" si inactivité de :
-[Windows]
-Windows
-[Miranda]
-Miranda
[Become idle if the screen saver is active]
Devient "Inactif" si l'écran de veille est activé.
[Become idle if the computer is locked]
@@ -2638,8 +2630,6 @@ Historique
Flèche bas
[Find user]
Chercher un contact
-[SMS]
-
[Search all]
rechercher tous
[Tick]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt
index e5f9c5ba3b..d6a6116ce7 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -205,10 +205,6 @@ Récupération du message %s...
[You can put your frequently used and favorite messages in this category.]
-[Windows]
-Windows
-[Miranda]
-Miranda
[When this checkbox is ticked, NewAwaySys counts "send times" starting from the last status message change, even if status mode didn't change.\nWhen the checkbox isn't ticked, "send times" are counted from last status mode change (i.e., disabled state is more restrictive).]
[Message]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
index 968f02c3b7..5923af3369 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt
@@ -260,6 +260,10 @@ Eau
[Are you sure you want to delete this note?]
+[V]
+
+[T]
+
[Notes]
Notes
[Note text]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Ping.txt b/langpacks/french/Plugins/Ping.txt
index 3dea1158bf..42c9e56019 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Ping.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Ping.txt
@@ -102,10 +102,12 @@ Désactiver tous les pings
[Ping]
Ping
;file \plugins\Ping\src\options.cpp
+[Text Files (*.txt)]
+Fichier texte (*.txt)
+[All Files]
+Tous les fichiers
[Open log file]
-[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0]
-
[<none>]
<aucun>
[<all>]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Popup.txt b/langpacks/french/Plugins/Popup.txt
index 3cb2d727c4..8e30eb816e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Popup.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Popup.txt
@@ -242,6 +242,21 @@ Exemple de message d'erreur
[Clock]
+;file \plugins\Popup\src\font.h
+[Title]
+
+[Text]
+
+[Background]
+
+[Border]
+
+[Sidebar]
+
+[Title underline]
+
+[Avatar Border]
+
;file \plugins\Popup\src\history.cpp
[Popup History is disabled]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
index 586cbbf197..1d02e55248 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
@@ -274,8 +274,6 @@ Journal
Tout &sélectionner
[Word lookup]
Consultation de mot
-[Google]
-Google
[Bing]
Bing
[Yandex]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/french/Plugins/ShlExt.txt
index e936c960c1..815fd6d139 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/ShlExt.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/ShlExt.txt
@@ -44,8 +44,6 @@ Retirer
[Disable/Remove shlext]
;file \plugins\ShellExt\src\shlcom.cpp
-[Miranda]
-Miranda
[Recently]
[Clear entries]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index fb546e1571..65f928c043 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -116,8 +116,6 @@ Effacer le journal
&Tout copier
[Word lookup]
Consultation de mot
-[Google]
-Google
[Wikipedia]
Wikipedia
[Link]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt
index c1c230465a..f97d0b6c10 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Tlen.txt
@@ -315,22 +315,6 @@ login Tlen
[Tlen Connection Error]
Erreur lors de la connexion à Tlen
-[Windows Server 2003]
-
-[Windows XP]
-
-[Windows 2000]
-
-[Windows NT]
-
-[Windows 95]
-
-[Windows 98]
-
-[Windows ME]
-
-[Windows]
-Windows
[%s Web Messages]
%s messages web
[Web message]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt
index 9bbd27c39d..c19ffa0255 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt
@@ -1178,8 +1178,6 @@ Modules requis
[Optional modules]
Modules optionnels
;file \plugins\UserInfoEx\src\ex_import\dlg_ExImOpenSaveFile.cpp
-[Miranda NG]
-Miranda NG
[Shows Miranda's installation directory.]
Afficher le répertoire d'installation de miranda
[Shows the directory with all your Miranda's profiles.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
index 7254e427bd..27446316d6 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -152,7 +152,6 @@
[Add binding]
[System scope]
[Miranda scope]
-[SMS]
[Leave chat]
[On]
[Off]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
index 2fa49c9b7e..9f7897a406 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt
@@ -79,6 +79,8 @@
[Fuchsia]
[White]
[Are you sure you want to delete this note?]
+[V]
+[T]
[Date/Title]
[Sticky Note Caption]
[Sticky Note Background Color]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Ping.txt b/langpacks/french/Untranslated/Ping.txt
index b8aacaa05c..4f26ea9d50 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Ping.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Ping.txt
@@ -11,7 +11,6 @@
[Options...]
[Hosts...]
[Open log file]
-[All\0*.*\0Text\0*.TXT\0]
[Hosts]
[Ping Plugin]
[%d ms]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt
index 6b772ecf6f..b952be24c4 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Popup.txt
@@ -35,6 +35,13 @@
[Square fading]
[Hovered Action]
[Clock]
+[Title]
+[Text]
+[Background]
+[Border]
+[Sidebar]
+[Title underline]
+[Avatar Border]
[Popup History is disabled]
[Popup History message]
[Popups are enabled]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Tlen.txt b/langpacks/french/Untranslated/Tlen.txt
index 40a3cfc6be..e15951dcc3 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/Tlen.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/Tlen.txt
@@ -40,13 +40,6 @@
[Image received file://%s]
[You need to be connected to Tlen account to set avatar.]
[Enter password for %s]
-[Windows Server 2003]
-[Windows XP]
-[Windows 2000]
-[Windows NT]
-[Windows 95]
-[Windows 98]
-[Windows ME]
[From]
[Subject]
[from]