diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/=CORE=.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt | 2 |
2 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 04e80ed22c..71b8045e68 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -309,7 +309,7 @@ Annuler RAZ
[Export...]
Exportation...
-[(Background) Color]
+[Color/background]
Couleur du fond
[Text effect]
Effet du texte
@@ -1967,12 +1967,14 @@ L'usager désactive l'état pour ... Message d'action
[Highlighted message]
Message surligné
-[Message typing area]
-Zone de saisie des messages
[User list members (online)]
Liste des usagers (en ligne)
[User list members (away)]
Liste des usagers (absents)
+[Message typing area]
+Zone de saisie des messages
+[Chat log symbols (Webdings)]
+
[Message is highlighted]
Message surligné
[User has performed an action]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt index 872220bfed..21e311f73f 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/CmdLine.txt @@ -148,7 +148,7 @@ Erreur [%s:%s - %d unread events.]
-[Contact '%s' has '%d' events in history.]
+[Contact '%s' has %d events in history.]
[Error setting nickname to '%s' for protocol '%s']
|