summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r--langpacks/french/=CORE=.txt10
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt1
5 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 35c816e497..eb8373707a 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -519,20 +519,18 @@ Protocole:
[(Lower ranks are preferred)]
(Les rangs bas sont prioritaires)
+[Current language:]
+
[Last modified using:]
Pour:
[Date:]
Date:
[Locale:]
Locale:
-[Download more language packs]
-Télécharger plus de pack de traduction
-[Current language:]
-
-[Plugins included:]
-
[Reload langpack]
+[Download more language packs]
+Télécharger plus de pack de traduction
[Tray]
Tray
[&Hide/Show]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
index 87a0aaf95b..18b14b370b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/FltContacts.txt
@@ -98,7 +98,7 @@ Afficher/Cacher tous les contacts flottants
;file \plugins\FloatingContacts\src\options.cpp
[Floating Contacts]
Contacts flottants
-[Contact List]
+[Contact list]
Liste de contacts
[Main Features]
Fonctions Principales
diff --git a/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt b/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt
index 24b35d828d..88fe391be7 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/StartPosition.txt
@@ -29,7 +29,7 @@ Minimisé dans le Systray
[Opened]
Ouvert
;file \plugins\StartPosition\src\main.cpp
-[Contact List]
+[Contact list]
Liste de contacts
[Start position]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt b/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt
index ab48a8a4a6..7944a8bc8d 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TopToolBar.txt
@@ -46,7 +46,7 @@ Défaut
[TopToolBar]
;file \plugins\TopToolBar\src\ttbopt.cpp
-[Contact List]
+[Contact list]
Liste de contacts
[Toolbar]
Barre d'outils
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
index 06e079f031..8f08bd96c7 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -14,7 +14,6 @@
[&Remove]
[Reset All]
[Current language:]
-[Plugins included:]
[Reload langpack]
[Status messages:]
[&Emoticons]