2 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
index 8c4e010ae6..b431be4631 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
@@ -109,8 +109,12 @@ Visiter le profil
 
 [Errors]
 Erreurs
-[User added as friend]
+[Notification]
 
+[User %s added as friend]
+
+[(Unknown contact)]
+(Contact inconnu)
 [You cannot add yourself as friend]
 
 [Error]
@@ -128,15 +132,13 @@ Erreur
 
 [Are you sure to delete %s from your friend list?]
 
-[(Unknown contact)]
-(Contact inconnu)
 [Attention!]
 
-[User was deleted from your friend list]
+[User %s was deleted from your friend list]
 
-[Friend request from the user declined]
+[Friend request from the user %s declined]
 
-[Friend request suggestion for the user deleted]
+[Friend request suggestion for the user %s deleted]
 
 [Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
 
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
index 38eb7a146d..067829fa50 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt
@@ -31,7 +31,8 @@
 [Reload all messages from vk.com]
 [Add as friend]
 [Delete from friend list]
-[User added as friend]
+[Notification]
+[User %s added as friend]
 [You cannot add yourself as friend]
 [Cannot add this user to friends as they have put you on their blacklist]
 [Cannot add this user to friends as you put him on blacklist]
@@ -40,9 +41,9 @@
 [Please authorize me to add you to my friend list.]
 [Are you sure to delete %s from your friend list?]
 [Attention!]
-[User was deleted from your friend list]
-[Friend request from the user declined]
-[Friend request suggestion for the user deleted]
+[User %s was deleted from your friend list]
+[Friend request from the user %s declined]
+[Friend request suggestion for the user %s deleted]
 [Are you sure to reload all messages from vk.com?\nLocal contact history will be deleted and reloaded from the server.\nIt may take a long time.\nDo you want to continue?]
 [Attachments:]
 [Wall post]