diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
| -rw-r--r-- | langpacks/french/=CORE=.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/NimContact.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt | 4 |
3 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 4846fa499c..e11441db85 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -157,8 +157,8 @@ Inscription dans... Débogage de paramètres de sortie
[File]
Fichier
-[Run program when Miranda NG starts (eg tail -f, dbgview, etc):]
-Exécuter un programme lorsque Miranda NG démarre (ex tail -f, dbgview, etc...):
+[Run program when Miranda NG starts (eg tail -f, dbgview, etc.):]
+Exécuter un programme lorsque Miranda NG démarre (ex tail -f, dbgview, etc.):
[Run now]
Exécuter maintenant
[Show this dialog box when Miranda NG starts]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt index 27b71d2357..b23574c71b 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt @@ -54,8 +54,6 @@ Faire un ligne &Quitter
[Help]
Aide
-[Help!!!]
-Aide!!!
[Copy / Export contact]
Copier/Exporter le contact
[&Export Non-IM Contact]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt b/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt index 0bb6c8a638..1ff3ed9d67 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/TrafficCounter.txt @@ -19,8 +19,8 @@ Défini [Show now]
Voir maintenant
;file \plugins\TrafficCounter\src\options.cpp
-[General]
-Général
+[General/]
+Général/
[Show tooltip in traffic window]
Afficher les outils dans la fenêtre de trafic
[Hide now]
|