7 files changed, 104 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/ICQCorp.txt b/langpacks/french/Plugins/ICQCorp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f1bccebb92
--- /dev/null
+++ b/langpacks/french/Plugins/ICQCorp.txt
@@ -0,0 +1,63 @@
+;#muuid for ICQCorp not found, please specify manually!
+;============================================================
+;  File: ICQCorp.dll
+;  Plugin: ICQ corporate protocol
+;  Version: 0.0.1.0
+;  Authors: Miranda NG Team, Eugene Tarasenko
+;============================================================
+[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.]
+
+;file \protocols\ICQCorp\res\resource.rc
+[UIN:]
+UIN :
+[External IP:]
+IP externe :
+[Internal IP:]
+IP interne :
+[Port:]
+Port :
+[ICQ Version:]
+
+[Miranda Version:]
+
+[Ping:]
+
+[ICQ Corp]
+
+[Login Server:]
+
+[ICQ#:]
+
+[Password:]
+Passe :
+[You will need to reconnect to the ICQ network for the changes you have made on this page to take effect.]
+Vous devez vous reconnecter au réseau ICQ pour que les changements effectués sur cette page soient effectifs.
+;file \protocols\ICQCorp\src\options.cpp
+[Network]
+Réseau
+;file \protocols\ICQCorp\src\protocol.cpp
+[ICQ Corporate plugin used only WinSock v2.2 or later.]
+
+[You need specify ICQ Corporate login server.]
+
+[Your ICQ Corp number and password combination was rejected by the ICQ Corporate server. Please go to M->Options->ICQCorp and try again.]
+
+;file \protocols\ICQCorp\src\services.cpp
+[ICQ number:]
+Identifiant :
+[%d file]
+
+[%d files]
+Fichiers %d
+[%d directory]
+
+[%d directories]
+Répertoire %d
+;file \protocols\ICQCorp\src\transfer.cpp
+[Your file transfer has been aborted because one of the files that you selected to send is no longer readable from the disk. You may have deleted or moved it.]
+Le transfert de fichier a été avorté parce que l'un des fichiers que vous avez sélectionné pour envoyer n'est plus lisible à partir du disque. Il a peut-être été déplacé ou supprimé.
+[Your file receive has been aborted because Miranda could not open the destination file in order to write to it. You may be trying to save to a read-only folder.]
+La réception de fichier a été avortée parce que Miranda ne pouvait ouvrir le fichier de destination afin de l'écrire. Il se peut que vous tentiez de sauvegarder dans un dossier en lecture seule.
+;file \protocols\ICQCorp\src\user.cpp
+[<not specified>]
+<non spécifié>
diff --git a/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt b/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt
index 6fb0a71f44..ddf392afc5 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/MirOTR.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: MirOTR.dll
 ;  Plugin: Miranda OTR
-;  Version: 0.14.1.15
+;  Version: 0.14.1.16
 ;  Authors: ProgAndy & CHEF-KOCH
 ;============================================================
 [OTR (Off-the-Record) plugin for Miranda NG (using some code and ideas from SecureIM, Pidgin-OTR and old Miranda OTR (by SJE)).]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
index 0019225ffe..eb0a706088 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SendSS.txt
@@ -16,10 +16,10 @@ Dialogue
 Aucun
 [Cancel]
 Annuler
-[Send screenshot to]
+[Send screenshot to <unknown>]
+
+[Take a screenshot and send it to a contact]
 
-[<unknown>]
-<inconnu>
 [Ti&med capture]
 Retardateur
 [Time (secs):]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt
index 591bbafd19..3a865d55b7 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SkypeWeb.dll
 ;  Plugin: Skype protocol (Web)
-;  Version: 0.11.0.1
+;  Version: 0.11.0.2
 ;  Authors: Miranda NG Team
 ;============================================================
 [Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
@@ -50,6 +50,9 @@ Entrez le passe
 Enregistrer le passe
 [Enter the password to continue.]
 
+;file \protocols\SkypeWeb\src\main.cpp
+[Skype Link Protocol]
+
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_chatrooms.cpp
 [User]
 Utilisateur
@@ -59,8 +62,16 @@ Utilisateur
 &Inviter l'utilisateur...
 [&Leave chat session]
 
+[&Change topic]
+
 [Kick &user]
 
+[Set &role]
+
+[&Admin]
+
+[&User]
+
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_history_sync.cpp
 [Edited at]
 
@@ -73,6 +84,8 @@ Durée
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_icons.cpp
 [Protocol icon]
 
+[Create new chat icon]
+
 [Protocols]
 Protocoles
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_menus.cpp
@@ -82,6 +95,8 @@ Demander l'autorisation
 Accorder l'autorisation
 [Get server history]
 
+[Create new chat]
+
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_messages.cpp
 ;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_options.cpp
 [Network]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/ICQCorp.txt b/langpacks/french/Untranslated/ICQCorp.txt
new file mode 100644
index 0000000000..1300a35e64
--- /dev/null
+++ b/langpacks/french/Untranslated/ICQCorp.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.]
+[ICQ Version:]
+[Miranda Version:]
+[Ping:]
+[ICQ Corp]
+[Login Server:]
+[ICQ#:]
+[ICQ Corporate plugin used only WinSock v2.2 or later.]
+[You need specify ICQ Corporate login server.]
+[Your ICQ Corp number and password combination was rejected by the ICQ Corporate server. Please go to M->Options->ICQCorp and try again.]
+[%d file]
+[%d directory]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt
index 056890b5c5..b94d36881e 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/SendSS.txt
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Take a screenshot and send it to a contact.]
 [All]
-[Send screenshot to]
+[Send screenshot to <unknown>]
+[Take a screenshot and send it to a contact]
 [&Format:]
 [Open editor before sending]
 [About]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt
index 5300bdef05..7310c886f9 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -12,13 +12,20 @@
 [on reply]
 [on typing]
 [Enter the password to continue.]
+[Skype Link Protocol]
 [Admin]
 [&Leave chat session]
+[&Change topic]
 [Kick &user]
+[Set &role]
+[&Admin]
+[&User]
 [Edited at]
 [Call started]
 [Call ended]
 [Protocol icon]
+[Create new chat icon]
 [Get server history]
+[Create new chat]
 [%s connection]
 [Action]