diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
42 files changed, 137 insertions, 106 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt index 4a097bb27b..e4a24d6654 100644 --- a/langpacks/french/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/=CORE=.txt @@ -2098,6 +2098,19 @@ Le sujet est '%s' [The topic is '%s' (set by %s)]
Le sujet est '%s' (defini par %s)
;file \src\mir_app\src\clcitems.cpp
+;file \src\mir_app\src\clistgroups.cpp
+[New group]
+Nouveau groupe
+[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
+Etes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe '% s'? Cette opération ne peut être annulée.
+[Delete group]
+Effacer un groupe
+[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]
+Nom de groupe déjà existant, veuillez en choisir un autre.
+[Rename group]
+Renommer un groupe
+[This group]
+Ce groupe
;file \src\mir_app\src\clistmod.cpp
[Connecting]
Connexion...
@@ -2243,19 +2256,6 @@ Polices [Small text]
Petit texte
-;file \src\mir_app\src\groups.cpp
-[New group]
-Nouveau groupe
-[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
-Etes-vous sûr de vouloir supprimer le groupe '% s'? Cette opération ne peut être annulée.
-[Delete group]
-Effacer un groupe
-[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]
-Nom de groupe déjà existant, veuillez en choisir un autre.
-[Rename group]
-Renommer un groupe
-[This group]
-Ce groupe
;file \src\mir_app\src\hotkey_opts.cpp
[Browser: Back]
@@ -2462,8 +2462,6 @@ Aucun contact en ligne trouvé. [Select metacontact]
;file \src\mir_app\src\meta_utils.cpp
-[Sender]
-
[Could not retrieve contact protocol]
N'a pas pu rechercher le protocole du contact
[Assignment error]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AIM.txt b/langpacks/french/Plugins/AIM.txt index c5c0432e8c..67277ebd92 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/AIM.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/AIM.txt @@ -16,8 +16,6 @@ AIM [Password:]
Passe :
-[Login Server:]
-
[AIM Options]
[Message Delivery Confirmation]
@@ -36,6 +34,8 @@ Désactiver les icônes de compte Désactiver les icônes d'états étendus
[Notify about new mail]
+[Manage Server Groups]
+Gestion des groupes sur le serveur
[Advanced Options]
Options avancées
[Instant Idle on Login]
@@ -44,22 +44,22 @@ Options avancées Transfert de fichier par Proxy
[Masquerade as a Sidekick/Hiptop User]
-[* Some changes will take effect the next time you connect to the AIM network]
-* Certaines modifications prendront effet la prochaine fois que vous vous connecterez au réseau AIM.
[Connection]
+[Login Server:]
+
[Port:]
Port :
[Reset]
RAZ
[Disable SSL]
-[Manage Server Groups]
-Gestion des groupes sur le serveur
[Force Single Client]
[Use "clientlogin" (recommended)]
+[* Some changes will take effect the next time you connect to the AIM network]
+* Certaines modifications prendront effet la prochaine fois que vous vous connecterez au réseau AIM.
[Save Profile]
Enregistrer
[Create a new AIM account]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt index e6ae1f5e61..1fe42599a6 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt @@ -104,10 +104,16 @@ Délai du popup [Set window location]
+[Left]
+Gauche
+[Top]
+Haut
[Set window size]
-[x]
-
+[Width]
+Largeur
+[Height]
+hauteur
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt b/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt index 59c7f078ea..e5dbb46381 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/AuthState.txt @@ -14,7 +14,7 @@ [Plugin settings]
-[Enable menu item (restart required)]
+[Enable menu item]
[Show icons only for recently added contacts]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt index 94533c6c04..3df1ef0b46 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/AvatarHistory.txt @@ -166,10 +166,10 @@ a effacé son avatar [changed his/her avatar]
a changé d'avatar
;file \plugins\AvatarHistory\src\utils.cpp
-[Unknown UIN]
-UIN inconnu
[Unknown Protocol]
Protocole inconnu
+[Unknown UIN]
+UIN inconnu
[AVH Debug: GetOldStyleAvatarName]
[Avatar History: Unable to create shortcut]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt index 8ad49523df..d3fb9a4479 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -628,7 +628,7 @@ Choix du mode d'état L'action demandée requière un contact valide. Veuillez sélectionner un contact de votre liste, et réessayer.
[Parameter mismatch]
-[The service %s specified by the %s button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
+[The service %S specified by the %S button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
[Service failure]
@@ -762,8 +762,8 @@ Minutes Heures
[Days]
Jours
-[Current view mode: %s]
-Mode actuel : %s
+[Current view mode: %S]
+Mode actuel : %S
[Filtering]
Filtres
[*** All contacts ***]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt index 1f5028bd8a..0f428893c7 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Dropbox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Dropbox.dll
; Plugin: Dropbox
-; Version: 0.12.2.1
+; Version: 0.12.2.2
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Allows you to transfer files via Dropbox.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt index 3287a7f60a..a579ef64ca 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Facebook.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.12.1
+; Version: 0.2.14.0
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -92,8 +92,6 @@ Instruction : Soumettre
[Messages]
Messages
-[Receive messages from "inbox" folder only]
-Recevoir uniquement les messages de la boîte de réception
[Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]
Conserver les messages comme non lus sur le serveur (ne pas envoyer "vu")
[Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)]
@@ -112,6 +110,12 @@ Conserver les messages comme non lus sur le serveur (ne pas envoyer "vu") [Number of messages to load:]
+[Facebook Login Approval]
+
+[Your security settings requires to input a security code to access your account from unknown browsers.\n\nYou can get the code via Facebook application on your phone or click button below to receive it via SMS.]
+
+[Send SMS]
+Envoyer SMS
;file \protocols\FacebookRM\src\captcha.cpp
[Enter the text you see]
@@ -137,7 +141,9 @@ Utilisateur Erreur inconnue
[Login error: Invalid request.]
-[Login error: Some Facebook things are required.]
+[You entered too many invalid verification codes. Plugin will disconnect.]
+
+[You entered wrong verification code. Try it again.]
[Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.]
@@ -161,6 +167,10 @@ Erreur inconnue [Status update was successful.]
Mise à jour du statut avec succès.
+[Error occurred when requesting verification SMS code.]
+
+[Verification SMS code was sent to your mobile phone.]
+
;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp
[Please enter a username.]
Veuillez entrer un nom d'utilisateur.
@@ -289,8 +299,6 @@ Partager le statut [Checking friend requests...]
-[Refreshing buddy list...]
-
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
[News feeds]
@@ -354,8 +362,6 @@ Supprimer [Services...]
Services...
-[Refresh Buddy List]
-Actualiser la liste d'amis
[Check Friends Requests]
[Check Newsfeeds]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt index d0782fb9f0..a8da575c4f 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt @@ -104,10 +104,16 @@ Délai du popup [Set window location]
+[Left]
+Gauche
+[Top]
+Haut
[Set window size]
-[x]
-
+[Width]
+Largeur
+[Height]
+hauteur
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/MessageState.txt b/langpacks/french/Plugins/MessageState.txt index 210617f078..cfb6a78ce3 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MessageState.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MessageState.txt @@ -10,7 +10,7 @@ ;file \plugins\MessageState\src\clist_extra.cpp
[MessageState unread extra icon]
-;file \plugins\MessageState\src\global.h
+;file \plugins\MessageState\src\messagestate.cpp
[Unread message icon]
[Read message icon]
@@ -21,14 +21,15 @@ [Unread clist extra icon]
-;file \plugins\MessageState\src\messagestate.cpp
-[Last message read at]
-
-[Last message read (unknown time)]
-
[Last message is not read]
-[Last message was not sent.]
+[Last message read]
+
+[Last message was not sent]
[Sending...]
Envoi en cours
+[Last message read at %X %x]
+
+[Last message read (unknown time)]
+
diff --git a/langpacks/french/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/french/Plugins/MirFox.txt index fa1d5ffc77..533561d295 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MirFox.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MirFox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MirFox.dll
; Plugin: MirFox
-; Version: 0.5.0.0
+; Version: 0.5.1.0
; Authors: Szymon Tokarz
;============================================================
[MirFox (Miranda NG) - part of Miranda-Firefox integration - http://wsx22.3.xpdev-hosted.com]
@@ -16,6 +16,10 @@ [on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
+[Firefox menu]
+
+[Add account to contact name]
+
[Firefox profiles]
[Show Miranda menu only in these Firefox profiles (comma delimited)]
@@ -51,6 +55,8 @@ Comptes ;file \plugins\MirFox\src\MirandaUtils.cpp
[MirFox log]
+[Message sent to %s]
+
[Message sent to %s (%s)]
[Message sent]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/french/Plugins/MirLua.txt index 0e75ae1d24..299538dc3a 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/MirLua.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/MirLua.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MirLua.dll
; Plugin: MirLua
-; Version: 0.11.7.0
+; Version: 0.11.7.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt index a936d86192..db0c799f8c 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Msg_Export.dll
; Plugin: Message export
-; Version: 3.1.1.5
+; Version: 3.1.1.6
; Authors: Kennet Nielsen, mod by ring0
;============================================================
[Exports every message, URL or file you receive to a text file.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt index ec3e95bd7f..5dc6ba0f95 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/New_GPG.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: New_GPG.dll
; Plugin: GPG
-; Version: 0.0.0.12
+; Version: 0.0.0.13
; Authors: sss
;============================================================
[New GPG encryption support plugin, based on code from old GPG plugin and SecureIM.]
@@ -297,12 +297,8 @@ Accepter [Do you want to try to decrypt encrypted message?]
-[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
-
[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
-[failed to encrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
-
[Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]
;file \plugins\New_GPG\src\options.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt index b92756b56d..b846b4b101 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/PluginUpdater.txt @@ -48,6 +48,12 @@ Version de développement (moins stable) Version de développement avec les symboles de debug
[Custom version]
Version personnalisée
+[Platform]
+
+[x86]
+
+[x64]
+
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
[Notifications]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt index 2b6d3ba102..f8f34dacf2 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt @@ -156,8 +156,6 @@ Session message &Menu utilisateur
[User &details]
&Détails du contact
-[&Emoticons]
-
[&Add]
&Ajouter
[&History]
@@ -479,8 +477,6 @@ Envoi de message ;file \plugins\Scriver\src\msgdialog.cpp
[Quote]
-[Smiley]
-
[User menu]
Menu contact
[User details]
@@ -501,8 +497,6 @@ Voir les détails du contact Voir l'historique
[Quote text]
Citer
-[Insert emoticon]
-
[User menu - %s]
Menu contact - %s
[Sending in progress: %d message(s) left...]
@@ -512,8 +506,6 @@ Envoi en cours : il reste %d message(s)... [Last message received on %s at %s.]
Dernier message reçu le %s à %s
;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp
-[Unknown contact]
-
[Me]
[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
@@ -831,8 +823,6 @@ Popups [Nick list]
-[Insert a smiley]
-Insérer un smiley
[Make the text bold (CTRL+B)]
Texte en gras (CTRL+B)
[Make the text italicized (CTRL+I)]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt index ddb3c39b99..29f766e030 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -54,6 +54,8 @@ Enregistrer le passe [User]
Utilisateur
+[Enter new nickname]
+
[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
[Warning]
@@ -72,6 +74,8 @@ Avertissement [&User]
&Contact
+[Change nick]
+
[Enter new chatroom topic]
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_contacts.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt b/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt index 49a33298f5..44f8d4f855 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/SpellChecker.txt @@ -2,8 +2,8 @@ ;============================================================
; File: SpellChecker.dll
; Plugin: Spell checker
-; Version: 0.2.6.3
-; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, FREAK_THEMIGHTY
+; Version: 0.2.6.4
+; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, Wishmaster
;============================================================
[Spell checker for the message windows. Uses Hunspell to do the checking.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt index ddb1b1b193..e5c84a0889 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt @@ -104,10 +104,16 @@ Délai du popup [Set window location]
+[Left]
+Gauche
+[Top]
+Haut
[Set window size]
-[x]
-
+[Width]
+Largeur
+[Height]
+hauteur
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
@@ -271,8 +277,6 @@ secondes [<unknown>]
<inconnu>
-[Left]
-Gauche
[Right]
Droite
[None]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt index bf19f6654a..16e4805f81 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.4.0.11
+; Version: 3.4.0.12
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt index 456fc27460..0976505157 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.1.20
+; Version: 0.11.1.21
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
@@ -54,6 +54,8 @@ Annuler [Add]
Ajouter
+[Update]
+
[IPv4 address/ Host]
[IPv6 address (optional)]
@@ -103,9 +105,6 @@ Date : ;file \protocols\Tox\src\tox_chatrooms.cpp
[Group chat]
Discussion de groupe
-;file \protocols\Tox\src\tox_core.cpp
-[Unable to initialize Tox core]
-
;file \protocols\Tox\src\tox_events.cpp
[Profiles folder]
@@ -142,6 +141,9 @@ Accorder l'autorisation ;file \protocols\Tox\src\tox_netlib.cpp
[%s connection]
+;file \protocols\Tox\src\tox_network.cpp
+[Unable to initialize Tox core]
+
;file \protocols\Tox\src\tox_options.cpp
[Tox profile]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt b/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt index f12c57f1f0..28a603b5ae 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/UInfoEx.txt @@ -1081,9 +1081,6 @@ Amoureux [sen.]
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_constants.h
-;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_contactinfo.cpp
-['(Unknown Contact)']
-'(Contacts Inconnus)'
;file \plugins\UserInfoEx\src\svc_email.cpp
[Send e-mail]
Envoyer un courriel
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt index 1bb112fdbe..d9c556d2a5 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.27
+; Version: 0.1.1.28
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -237,6 +237,8 @@ Erreur [Enter confirmation code]
+[Enter new nickname]
+
[Message read: %s]
Message lu : %s
[has invited you to a group]
@@ -346,6 +348,8 @@ Avertissement [&User details]
&Détails contact
+[Change nick]
+
[&Kick]
[%s is typing a message...]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Weather.txt b/langpacks/french/Plugins/Weather.txt index 074f410d45..91fe1ecec2 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Weather.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Weather.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Weather.dll
; Plugin: Weather
-; Version: 0.4.0.2
+; Version: 0.4.0.3
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Retrieves weather information and displays it in your contact list.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt b/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt index d6a095780d..e482125d57 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/YAMN.txt @@ -16,10 +16,10 @@ Plugins installés Description :
[Copyright:]
Copyright :
-[Contact:]
-Contact :
-[WWW:]
-
+[E-mail:]
+Courriel :
+[Homepage:]
+Page web :
[Account]
Compte
[Name:]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt index b23c4e2a45..bc60dec617 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt @@ -132,7 +132,6 @@ [Subcontacts]
[Metacontacts]
[Select metacontact]
-[Sender]
[Standard Netlib log]
[(Miranda core logging)]
[<mixed>]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/AIM.txt b/langpacks/french/Untranslated/AIM.txt index acf9f025de..3085c26d5a 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/AIM.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/AIM.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [Screen Name:]
[Display Name:]
-[Login Server:]
[AIM Options]
[Notify about new mail]
[Masquerade as a Sidekick/Hiptop User]
[Connection]
+[Login Server:]
[Disable SSL]
[Force Single Client]
[Use "clientlogin" (recommended)]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt index ea925afb63..d0e1269054 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt @@ -36,7 +36,6 @@ [s]
[Set window location]
[Set window size]
-[x]
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
[Window on startup]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt b/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt index 12137da782..0c5fe1f968 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/AuthState.txt @@ -2,7 +2,7 @@ [Show Request icon]
[Show Grant icon]
[Plugin settings]
-[Enable menu item (restart required)]
+[Enable menu item]
[Show icons only for recently added contacts]
[Request]
[Grant]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt index 665d8246ac..192ad81817 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Clist_nicer.txt @@ -10,7 +10,7 @@ [Overlay icons]
[Connecting icons]
[Parameter mismatch]
-[The service %s specified by the %s button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
+[The service %S specified by the %S button definition was not found. You may need to install additional plugins.]
[Service failure]
[You need the FloatingContacts plugin, cause the embedded floating contacts were removed.]
[Contact list local time]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt index 36149e1446..2b56f154ce 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Facebook.txt @@ -25,6 +25,8 @@ [Load last messages (24 hours old) on login (EXPERIMENTAL)]
[Load last messages on opening message window (EXPERIMENTAL)]
[Number of messages to load:]
+[Facebook Login Approval]
+[Your security settings requires to input a security code to access your account from unknown browsers.\n\nYou can get the code via Facebook application on your phone or click button below to receive it via SMS.]
[Enter the text you see]
[Myself]
[Friend]
@@ -32,7 +34,8 @@ [User &history]
[Login error: %s]
[Login error: Invalid request.]
-[Login error: Some Facebook things are required.]
+[You entered too many invalid verification codes. Plugin will disconnect.]
+[You entered wrong verification code. Try it again.]
[Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.]
[Login error: Facebook thinks your computer is infected. Solve it by logging in via 'private browsing' mode of your web browser and run their antivirus check.]
[Login error: Captcha code is required. You need to confirm this device from web browser.]
@@ -43,6 +46,8 @@ [Need confirmation for sending messages to other clients.\nOpen Facebook website and try to send message to this contact again!]
[User cancel captcha challenge.]
[Timeout when sending message.]
+[Error occurred when requesting verification SMS code.]
+[Verification SMS code was sent to your mobile phone.]
[Top News]
[Most Recent]
[Pages]
@@ -80,7 +85,6 @@ [Own wall]
[Loading newsfeeds...]
[Checking friend requests...]
-[Refreshing buddy list...]
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
[Friendship events]
[On this day posts]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt index fc4df403ed..c5070e2885 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt @@ -36,7 +36,6 @@ [s]
[Set window location]
[Set window size]
-[x]
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
[Window on startup]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/MessageState.txt b/langpacks/french/Untranslated/MessageState.txt index b503e7bf91..5ac30b621b 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/MessageState.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/MessageState.txt @@ -5,7 +5,8 @@ [Failed sending icon]
[Sending message icon]
[Unread clist extra icon]
-[Last message read at]
-[Last message read (unknown time)]
[Last message is not read]
-[Last message was not sent.]
+[Last message read]
+[Last message was not sent]
+[Last message read at %X %x]
+[Last message read (unknown time)]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/MirFox.txt b/langpacks/french/Untranslated/MirFox.txt index bb3ad5b84e..b79628b01a 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/MirFox.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/MirFox.txt @@ -3,6 +3,8 @@ [on left mouse button click]
[on right mouse button click]
[on middle mouse button click\n(note: use middle mouse button to send multiple messages from Firefox)]
+[Firefox menu]
+[Add account to contact name]
[Firefox profiles]
[Show Miranda menu only in these Firefox profiles (comma delimited)]
[Show these contacts in 'Send ... to' option in Firefox]
@@ -13,6 +15,7 @@ [send message and open message window]
[show message window with pasted message]
[MirFox log]
+[Message sent to %s]
[Message sent to %s (%s)]
[Message sent]
[Cannot send message to %s (%s) - %S]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt b/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt index 30c46c44fc..ba1922bc2e 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/New_GPG.txt @@ -125,9 +125,7 @@ [Metacontact detected]
[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact?]
[Do you want to try to decrypt encrypted message?]
-[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently?]
-[failed to encrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
[Something is wrong, GPG does not understand us, aborting encryption.]
[GnuPG Variables]
[Key ID]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt index 2a5ddd9b82..834fe13c66 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/PluginUpdater.txt @@ -2,6 +2,9 @@ [Update options]
[Silent mode]
[Backup database before update (requires Db_autobackups plugin)]
+[Platform]
+[x86]
+[x64]
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
[Restart]
[Info messages]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt index 997379e41c..ea792a67ee 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Scriver.txt @@ -1,5 +1,4 @@ -[&Emoticons]
-[&Filter]
+[&Filter]
[&Room settings]
[&Show/hide nick list]
[Save logs]
@@ -26,11 +25,8 @@ [Action: Send to all]
[Action: Paste and send]
[Quote]
-[Smiley]
[Send]
[Look up '%s':]
-[Insert emoticon]
-[Unknown contact]
[Me]
[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
[to tiny bits, in Thy mercy]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt index 44ad8afe3c..4a841bb909 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt @@ -12,12 +12,14 @@ [Enter the password to continue.]
[Skype Link Protocol]
[Admin]
+[Enter new nickname]
[This chat is going to be destroyed forever with all its contents. This action cannot be undone. Are you sure?]
[&Leave chat session]
[&Change topic]
[Kick &user]
[Set &role]
[&Admin]
+[Change nick]
[Enter new chatroom topic]
[Incoming call]
[Edited message]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt index ec01428a20..f1821133f5 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt @@ -36,7 +36,6 @@ [s]
[Set window location]
[Set window size]
-[x]
[Allow override]
[Note: status profiles can be created in the 'Status profiles' options screen]
[Window on startup]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt index 2daeb111f5..15759aaa0d 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/Tox.txt @@ -15,6 +15,7 @@ [If this field contains Tox address (76 hex characters), you will be prompted to add it in your friend list. Otherwise, Miranda will search this query via Tox DNS discovery.]
[DNS name:]
[Tox profile is encrypted. Enter the password to continue.]
+[Update]
[IPv4 address/ Host]
[IPv6 address (optional)]
[Public key]
@@ -29,7 +30,6 @@ [Answer]
[Reject]
[Outgoing call]
-[Unable to initialize Tox core]
[Profiles folder]
[Tox URI scheme]
[Action]
@@ -42,6 +42,7 @@ [Incoming call from %s]
[Outgoing call to %s]
[%s connection]
+[Unable to initialize Tox core]
[Tox profile]
[Select Tox profile]
[Save Tox profile]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt index d6b7aaa47d..a026368b18 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/VKontakte.txt @@ -94,6 +94,7 @@ [One of the parameters specified was missing or invalid]
[Access to adding post denied]
[Enter confirmation code]
+[Enter new nickname]
[has invited you to a group]
[has invited you to subscribe to a page]
[invites you to event]
@@ -138,6 +139,7 @@ [&Invite a user]
[View/change &title]
[&Destroy room]
+[Change nick]
[&Kick]
[Enter the text you see]
[Wall message for]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/YAMN.txt b/langpacks/french/Untranslated/YAMN.txt index 7396857a00..2c161f0889 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/YAMN.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/YAMN.txt @@ -1,6 +1,5 @@ [Mail notifier and browser for Miranda NG. Included POP3 protocol.]
[Version:]
-[WWW:]
[APOP]
[Only check when...]
[New Mail]
|