diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
20 files changed, 11 insertions, 32 deletions
diff --git a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt index e6ae1f5e61..54427f9711 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/AdvancedAutoAway.txt @@ -66,8 +66,6 @@ OK [Only set if current status is]
-[Command line]
-
[Copy to clipboard]
Copier dans le Presse-Papiers
[Command line:]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt index 7960274abf..96a4f88d6b 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/BossKey.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Anti-Boss plugin. Makes your Miranda NG hidden or password-protected.]
Anti-Boss plugin. Cache votre Miranda NG ou le protége par mot de passe.
;file \plugins\BossKeyPlus\res\BossKey.rc
-[BossKey]
-BossKey
[Go to Customize -> Hotkeys to change the hotkey]
Aller à Apparence -> Raccourcis clavier pour changer les raccourcis.
[When I press the hotkey:]
@@ -67,6 +65,8 @@ Cacher Miranda-NG Cacher
[Hide/Show Miranda]
Masquer/Afficher Miranda
+[BossKey]
+BossKey
[get the BossKey name]
;file \plugins\BossKeyPlus\src\Options.cpp
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt b/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt index 5972537d39..9fa36dfa8f 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Exchange.txt @@ -14,8 +14,6 @@ E-mails non-lus Fermer
[Mark as read]
Marquer comme lu
-[Dialog]
-Dialogue
[Connection]
[Username:]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Folders.txt b/langpacks/french/Plugins/Folders.txt index a0f967fab3..d902cd4106 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/Folders.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/Folders.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Allows plugins to save their data to user selected folders; supports variables.]
;file \plugins\Folders\res\folders.rc
-[Dialog]
-Dialogue
[Custom folders]
Répertoires personnalisés
[Preview]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt index d0782fb9f0..0934058689 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/KeepStatus.txt @@ -66,8 +66,6 @@ OK [Only set if current status is]
-[Command line]
-
[Copy to clipboard]
Copier dans le Presse-Papiers
[Command line:]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt index 55561c3279..3e5bdd78a4 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/NimContact.txt @@ -62,8 +62,6 @@ Contact toujours visible Sauf si le protocole Non-IM est Hors ligne
[Timer Intervals. ]
-[Dialog]
-Dialogue
[Away as another status]
[Disable timer]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt index 0a7d004d33..f5d2008699 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/NotesReminders.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
;file \plugins\NotesAndReminders\res\resource.rc
-[Sticky Notes Options]
-
[Default Note Size]
Taille par défaut
[Width (Pixels)]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt b/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt index 3b9a4fb775..241d5c54d4 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/NotifyAnything.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [Displays popups for custom events, triggered by UDP packages.]
;file \plugins\NotifyAnything\res\NotifyAnything.rc
-[Property Page]
-
[Security]
Sécurité
[Only listen to localhost]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt index cbd1b667d1..ce0809b73b 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt @@ -137,6 +137,10 @@ Réseau [Incoming call canceled sound]
+[Calls]
+
+[Notifications]
+Notifications
;file \protocols\SkypeWeb\src\skype_trouter.cpp
[Incoming call from %s]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt b/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt index 277a4e0495..750bb76a5e 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/StartupStatus.txt @@ -66,8 +66,6 @@ OK [Only set if current status is]
-[Command line]
-
[Copy to clipboard]
Copier dans le Presse-Papiers
[Command line:]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/WebView.txt b/langpacks/french/Plugins/WebView.txt index d51123e2f3..13b6a5ac1f 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/WebView.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/WebView.txt @@ -98,8 +98,6 @@ Chercher Chercher :
[Search was completed.]
-[Alert options]
-
[Events and alerts]
[Enable alerts]
@@ -250,6 +248,8 @@ Popups ;file \plugins\WebView\src\webview_datawnd.cpp
[ERROR: You have two or more Webview contacts with the same URL and contact name.]
+[Alert options]
+
[Stop processing]
[Click here to open this URL in a browser window.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/YahooGroups.txt b/langpacks/french/Plugins/YahooGroups.txt index 8902a2903b..11c3a2f273 100644 --- a/langpacks/french/Plugins/YahooGroups.txt +++ b/langpacks/french/Plugins/YahooGroups.txt @@ -8,8 +8,6 @@ [This plugin imports and creates the Yahoo groups defined in Yahoo Messenger.]
;file \plugins\YahooGroups\res\YahooGroups.rc
-[Dialog]
-Dialogue
[Move Yahoo contacts to groups now]
[Move Yahoo contacts automatically on startup]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt b/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt index ea925afb63..632ac9c95a 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/AdvancedAutoAway.txt @@ -21,7 +21,6 @@ [Reset status on return]
[Confirm resetting status]
[Only set if current status is]
-[Command line]
[Create shortcut]
[Add new profile]
[Profile name]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt b/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt index fc4df403ed..e3078a5198 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/KeepStatus.txt @@ -21,7 +21,6 @@ [Reset status on return]
[Confirm resetting status]
[Only set if current status is]
-[Command line]
[Create shortcut]
[Add new profile]
[Profile name]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt index 2de00d95de..73a5d2c6e5 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/NotesReminders.txt @@ -1,5 +1,4 @@ [Sticky Notes & Reminders Implementation for Miranda NG.]
-[Sticky Notes Options]
[Notes Appearance]
[Show Buttons]
[Title Date]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NotifyAnything.txt b/langpacks/french/Untranslated/NotifyAnything.txt index b58894b54c..8d7ac8db42 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/NotifyAnything.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/NotifyAnything.txt @@ -1,5 +1,4 @@ [Displays popups for custom events, triggered by UDP packages.]
-[Property Page]
[Only listen to localhost]
[(Default is 12001)]
[Allow actions to execute programs]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt index 633d8889f5..d5c6ba6a72 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/SkypeWeb.txt @@ -39,4 +39,5 @@ [Action]
[Incoming call sound]
[Incoming call canceled sound]
+[Calls]
[Incoming call from %s]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt b/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt index ec01428a20..fe4d1bd549 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/StartupStatus.txt @@ -21,7 +21,6 @@ [Reset status on return]
[Confirm resetting status]
[Only set if current status is]
-[Command line]
[Create shortcut]
[Add new profile]
[Profile name]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt b/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt index ebb7646f2e..91325edbfe 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/WebView.txt @@ -33,7 +33,6 @@ [Display clean-up]
[Remove HTML]
[Search was completed.]
-[Alert options]
[Events and alerts]
[Enable alerts]
[Always log to file]
@@ -90,6 +89,7 @@ [Cannot read from cache file]
[Loaded from cache]
[ERROR: You have two or more Webview contacts with the same URL and contact name.]
+[Alert options]
[Stop processing]
[Click here to open this URL in a browser window.]
[Stick to the front]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/WhatsApp.txt b/langpacks/french/Untranslated/WhatsApp.txt index d6947b8028..3ce8cd9bd9 100644 --- a/langpacks/french/Untranslated/WhatsApp.txt +++ b/langpacks/french/Untranslated/WhatsApp.txt @@ -1,12 +1,10 @@ -[Default group:]
-[Use SSL connection (port 443)]
+[Use SSL connection (port 443)]
[Automatically open group chats]
[Registration]
[SMS code]
[Request code]
[Register code]
[Including country code, without '+' or '00']
-[Invite users]
[Choose a user]
[Other user:]
[Members]
@@ -33,7 +31,6 @@ [Your password has been set automatically. You can proceed with login now]
[Please correctly specify your registration code received by SMS]
[Changes will be applied after protocol restart]
-[server]
[Message received: %s by %s]
[Unable to get Netlib connection for WhatsApp]
[Network connection error.]
|