summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/french
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/french')
-rw-r--r--langpacks/french/=CORE=.txt32
-rw-r--r--langpacks/french/Langpack_french.txt92
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt18
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt11
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Discord.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/IEView.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/NewStory.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt4
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/Scriver.txt12
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt12
-rw-r--r--langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/IRC.txt2
-rw-r--r--langpacks/french/Untranslated/NoHistory.txt1
20 files changed, 76 insertions, 132 deletions
diff --git a/langpacks/french/=CORE=.txt b/langpacks/french/=CORE=.txt
index 89e443bd29..40c5e4d334 100644
--- a/langpacks/french/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/=CORE=.txt
@@ -1581,18 +1581,6 @@ Masquer la liste des usagers
Afficher la liste des usagers
[Icon overlay]
Surimpression d'icône
-[Status 1 (10x10)]
-État 1 (10x10)
-[Status 2 (10x10)]
-État 2 (10x10)
-[Status 3 (10x10)]
-État 3 (10x10)
-[Status 4 (10x10)]
-État 4 (10x10)
-[Status 5 (10x10)]
-État 5 (10x10)
-[Status 6 (10x10)]
-État 6 (10x10)
[Message in (10x10)]
Message reçu (10x10)
[Message out (10x10)]
@@ -1844,8 +1832,6 @@ Copier date et heure
[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
;file \src\core\stduihist\src\history.cpp
-[Invalid message]
-Message invalide
[Outgoing message]
Message envoyé
[Incoming message]
@@ -1854,8 +1840,12 @@ Message reçu
Fichier envoyé
[Incoming file]
Fichier reçu
+[Added event]
+
[History for %s]
Historique de %s
+[System history]
+Historique du système
[Are you sure you want to delete this history item?]
Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée ?
[Delete history]
@@ -1966,8 +1956,6 @@ Cette fonctionnalité n'est pas supportée par le protocole
%s vous a ajouté à sa liste de contacts
[%u added you to their contact list]
%u vous a ajouté à sa liste de contacts
-[Added event]
-
;file \src\mir_app\src\chat_log.cpp
[%s has joined]
%s est arrivé
@@ -2047,6 +2035,18 @@ Re&joindre
Toujours
[Never]
Jamais
+[Status 1 (10x10)]
+État 1 (10x10)
+[Status 2 (10x10)]
+État 2 (10x10)
+[Status 3 (10x10)]
+État 3 (10x10)
+[Status 4 (10x10)]
+État 4 (10x10)
+[Status 5 (10x10)]
+État 5 (10x10)
+[Status 6 (10x10)]
+État 6 (10x10)
[Message is highlighted]
Message surligné
[User has performed an action]
diff --git a/langpacks/french/Langpack_french.txt b/langpacks/french/Langpack_french.txt
index e4d00381c9..32c6cec190 100644
--- a/langpacks/french/Langpack_french.txt
+++ b/langpacks/french/Langpack_french.txt
@@ -1443,18 +1443,6 @@ Masquer la liste des usagers
Afficher la liste des usagers
[Icon overlay]
Surimpression d'icône
-[Status 1 (10x10)]
-État 1 (10x10)
-[Status 2 (10x10)]
-État 2 (10x10)
-[Status 3 (10x10)]
-État 3 (10x10)
-[Status 4 (10x10)]
-État 4 (10x10)
-[Status 5 (10x10)]
-État 5 (10x10)
-[Status 6 (10x10)]
-État 6 (10x10)
[Message in (10x10)]
Message reçu (10x10)
[Message out (10x10)]
@@ -1631,8 +1619,6 @@ Copier le titre
Copier le message
[Copy timestamp to clipboard]
Copier date et heure
-[Invalid message]
-Message invalide
[Outgoing message]
Message envoyé
[Incoming message]
@@ -1643,6 +1629,8 @@ Fichier envoyé
Fichier reçu
[History for %s]
Historique de %s
+[System history]
+Historique du système
[Are you sure you want to delete this history item?]
Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée ?
[Delete history]
@@ -1779,6 +1767,18 @@ Re&joindre
Toujours
[Never]
Jamais
+[Status 1 (10x10)]
+État 1 (10x10)
+[Status 2 (10x10)]
+État 2 (10x10)
+[Status 3 (10x10)]
+État 3 (10x10)
+[Status 4 (10x10)]
+État 4 (10x10)
+[Status 5 (10x10)]
+État 5 (10x10)
+[Status 6 (10x10)]
+État 6 (10x10)
[Message is highlighted]
Message surligné
[User has performed an action]
@@ -4139,7 +4139,7 @@ Popups
;============================================================
; File: Clist_blind.dll
; Plugin: BClist
-; Version: 0.8.1.1
+; Version: 0.9.0.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
[A contact list for blind folks.]
@@ -4254,22 +4254,22 @@ Faire des sections de taille égale
Voir les effets 3D
[Show resize grip indicator]
Poignée de redimension
+[Unknown protocol]
+Protocole inconnu
[Group: %name% %count% [%mode%]]
Groupe : %name% %count% [%mode%]
[Info: %s]
Info : %s
+[Expanded]
+Étendu
+[Collapsed]
+Réduit
[Contact list]
Liste de contacts
[List]
Liste
[Global]
Général
-[Unknown protocol]
-Protocole inconnu
-[Expanded]
-Étendu
-[Collapsed]
-Réduit
#muuid {043909b6-aad8-4d82-8eb5-9f64cfe867cd}
;============================================================
; File: Clist_modern.dll
@@ -6024,7 +6024,7 @@ Erreur
;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.0.1.4
+; Version: 4.0.2.1
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Search and replace]
@@ -6219,8 +6219,6 @@ Contact connu
Pseudo
[Open user tree in DBE++]
Ouvrir dans DataBase Editor
-[<UNKNOWN>]
-<INCONNU>
[Are you sure you want to delete contact "%s"?]
Voulez-vous vraiment supprimer le contact "%s" ?
[Error loading module list]
@@ -6237,6 +6235,8 @@ Contacts
Popups
[Size]
Taille
+[<UNKNOWN>]
+<INCONNU>
[Database Setting Changed: \nModule: "%s", Setting: "%s"\nNew Value (%s): "%s"]
Réglage de base de données modifié : \nModule "%s", Réglage : "%s"\nNouvelle valeur (%s) : "%s"
#muuid {7c3d0a33-2646-4001-9107-f35ea299d292}
@@ -6267,7 +6267,7 @@ Panique dans la Base de données !
;============================================================
; File: Dbx_sqlite.dll
; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-; Version: 0.95.13.3
+; Version: 0.95.13.4
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
#muuid {81c220a6-0226-4ad6-bfca-217b17a16053}
@@ -6325,7 +6325,7 @@ Sélectionner le répertoire de sauvegarde
;============================================================
; File: Discord.dll
; Plugin: Discord protocol
-; Version: 0.6.2.6
+; Version: 0.6.2.7
; Authors: George Hazan
;============================================================
[User details]
@@ -7963,8 +7963,6 @@ Informations
Historique
[View &history]
Voir l'&historique
-[&System History]
-&Historique
#muuid {0495171b-7137-4ded-97f8-ce6fed67d691}
;============================================================
; File: IEView.dll
@@ -8026,8 +8024,6 @@ Utiliser la date relative
Transfert de fichiers sortants
[Incoming File Transfer]
Transfert de fichier entrant
-[(Unknown Contact)]
-(Contact inconnu)
[ requested authorization]
demande une autorisation
[Default]
@@ -10549,8 +10545,6 @@ Historique
Général
[Contacts]
Contacts
-[(Unknown Contact)]
-(Contact inconnu)
[Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]
Échec du renommage/déplacement du fichier\n\nde :\t%s\nen :\t%s\n\nErreur : %s
[\nError: ]
@@ -11046,8 +11040,6 @@ Précédent
Terminé
[Empty history]
Effacer l'historique
-[System history]
-Historique du système
[Search]
Recherche
[Incoming message]
@@ -11076,6 +11068,8 @@ année (4 chiffres)
Historique
[Advanced]
Avancé
+[System history]
+Historique du système
[Message log]
Historique récent
[Other events]
@@ -11411,7 +11405,7 @@ Modifier les réglages du contact
;============================================================
; File: NoHistory.dll
; Plugin: NoHistory
-; Version: 0.2.3.1
+; Version: 0.2.3.2
; Authors: Scott Ellis, NightFox
;============================================================
[Keep history for this contact]
@@ -12984,18 +12978,6 @@ Filtre d'évènement activé
Masquer la liste des usagers
[Show nick list]
Afficher la liste des usagers
-[Status 1 (10x10)]
-État 1 (10x10)
-[Status 2 (10x10)]
-État 2 (10x10)
-[Status 3 (10x10)]
-État 3 (10x10)
-[Status 4 (10x10)]
-État 4 (10x10)
-[Status 5 (10x10)]
-État 5 (10x10)
-[Status 6 (10x10)]
-État 6 (10x10)
[Message in (10x10)]
Message reçu (10x10)
[Message out (10x10)]
@@ -13692,7 +13674,7 @@ Plugins
;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.95.13.2
+; Version: 0.95.13.3
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Cancel]
@@ -14715,18 +14697,6 @@ Heure locale du contact
Icônes de la fenêtre
[Icon overlay]
Surimpression d'icône
-[Status 1 (10x10)]
-État 1 (10x10)
-[Status 2 (10x10)]
-État 2 (10x10)
-[Status 3 (10x10)]
-État 3 (10x10)
-[Status 4 (10x10)]
-État 4 (10x10)
-[Status 5 (10x10)]
-État 5 (10x10)
-[Status 6 (10x10)]
-État 6 (10x10)
[Message in (10x10)]
Message reçu (10x10)
[Message out (10x10)]
@@ -16424,7 +16394,7 @@ Utilisateur
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.11.7
+; Version: 0.1.11.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt
index fb7440cfcf..9a852bca29 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Clist_blind.dll
; Plugin: BClist
-; Version: 0.8.1.1
+; Version: 0.9.0.1
; Authors: Ricardo Pescuma Domenecci, based on previous work from Miranda IM project
;============================================================
[A contact list for blind folks.]
@@ -120,13 +120,20 @@ Faire des sections de taille égale
Voir les effets 3D
[Show resize grip indicator]
Poignée de redimension
-;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
+;file \plugins\Clist_blind\src\clc.cpp
+[Unknown protocol]
+Protocole inconnu
[Group: %name% %count% [%mode%]]
Groupe : %name% %count% [%mode%]
[Divider: %s]
[Info: %s]
Info : %s
+[Expanded]
+Étendu
+[Collapsed]
+Réduit
+;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Contact list]
Liste de contacts
[List]
@@ -135,10 +142,3 @@ Liste
[Global]
Général
;file \plugins\Clist_blind\src\cluiopts.cpp
-;file \plugins\Clist_blind\src\init.cpp
-[Unknown protocol]
-Protocole inconnu
-[Expanded]
-Étendu
-[Collapsed]
-Réduit
diff --git a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
index 66823657db..83aa03e72b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: DbEditorPP.dll
; Plugin: Database editor++
-; Version: 4.0.1.4
+; Version: 4.0.2.1
; Authors: Bio, Jonathan Gordon
;============================================================
[Advanced Database Editor.]
@@ -292,10 +292,6 @@ Pseudo
[Open user tree in DBE++]
Ouvrir dans DataBase Editor
-[<UNKNOWN>]
-<INCONNU>
-[[UNLOADED]]
-
;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
[Are you sure you want to delete contact "%s"?]
Voulez-vous vraiment supprimer le contact "%s" ?
@@ -341,6 +337,11 @@ Taille
[New setting (%s)]
+;file \plugins\DbEditorPP\src\utils.cpp
+[<UNKNOWN>]
+<INCONNU>
+[[UNLOADED]]
+
;file \plugins\DbEditorPP\src\watchedvars.cpp
[*** resident ***]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt b/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt
index ae4048bb97..7a3406146c 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Dbx_sqlite.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_sqlite.dll
; Plugin: Miranda NG SQLite database driver
-; Version: 0.95.13.3
+; Version: 0.95.13.4
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Discord.txt b/langpacks/french/Plugins/Discord.txt
index e997afd7d1..284fbd8093 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Discord.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Discord.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Discord.dll
; Plugin: Discord protocol
-; Version: 0.6.2.6
+; Version: 0.6.2.7
; Authors: George Hazan
;============================================================
[Discord support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt
index 8c12acd144..b8caeee0cc 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IEHistory.txt
@@ -72,5 +72,3 @@ Historique
;file \plugins\IEHistory\src\IEHistory.cpp
[View &history]
Voir l'&historique
-[&System History]
-&Historique
diff --git a/langpacks/french/Plugins/IEView.txt b/langpacks/french/Plugins/IEView.txt
index 14c4ad0395..004ef43707 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IEView.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IEView.txt
@@ -74,8 +74,6 @@ Transfert de fichiers sortants
[Incoming File Transfer]
Transfert de fichier entrant
;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
-[(Unknown Contact)]
-(Contact inconnu)
[ requested authorization]
demande une autorisation
[ was added.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
index c8b2ba3b6e..7ade58091b 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/IRC.txt
@@ -427,7 +427,7 @@ La connexion de chat DCC est inactive
Le protocole n'est pas en ligne
[Please choose an IRC-network to go online. This network will be the default.]
Veuillez choisir un réseau IRC pour vous connecter. Il deviendra celui par défaut.
-[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
[Main]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
index acbe3a32aa..743a33a4ad 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -143,8 +143,6 @@ Contacts
;file \plugins\Msg_Export\src\utils.cpp
[No_Group]
-[(Unknown Contact)]
-(Contact inconnu)
[File name for the user "%s" has changed!\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nDo you wish to rename file?]
[Failed to rename file\n\nfrom:\t%s\nto:\t%s\n\nFailed with error: %s]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt b/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt
index c6785d076b..c695bcb5ac 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NewStory.txt
@@ -176,8 +176,6 @@ Terminé
[Empty history]
Effacer l'historique
-[System history]
-Historique du système
;file \plugins\NewStory\src\main.cpp
[Main icon]
@@ -291,6 +289,8 @@ Avancé
[December]
+[System history]
+Historique du système
[System event]
[Interface]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt b/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt
index 449faa9b85..aaf6ce71b1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/NoHistory.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: NoHistory.dll
; Plugin: NoHistory
-; Version: 0.2.3.1
+; Version: 0.2.3.2
; Authors: Scott Ellis, NightFox
;============================================================
[Prevent Miranda from storing any history.]
@@ -12,6 +12,8 @@
Conserver l'historique de ce contact
[Disable history for this contact]
Désactiver l'historique de ce contact
+[Remove history on startup]
+
;file \plugins\NoHistory\src\dllmain.cpp
[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
index ddeb6205b2..945c56a166 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/Scriver.txt
@@ -411,18 +411,6 @@ Filtre d'évènement activé
Masquer la liste des usagers
[Show nick list]
Afficher la liste des usagers
-[Status 1 (10x10)]
-État 1 (10x10)
-[Status 2 (10x10)]
-État 2 (10x10)
-[Status 3 (10x10)]
-État 3 (10x10)
-[Status 4 (10x10)]
-État 4 (10x10)
-[Status 5 (10x10)]
-État 5 (10x10)
-[Status 6 (10x10)]
-État 6 (10x10)
[Message in (10x10)]
Message reçu (10x10)
[Message out (10x10)]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt
index 44c4b306ef..04f06b2f8e 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.95.13.2
+; Version: 0.95.13.3
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
index c7769bf98f..79a888b3d4 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -873,18 +873,6 @@ Heure locale du contact
Icônes de la fenêtre
[Icon overlay]
Surimpression d'icône
-[Status 1 (10x10)]
-État 1 (10x10)
-[Status 2 (10x10)]
-État 2 (10x10)
-[Status 3 (10x10)]
-État 3 (10x10)
-[Status 4 (10x10)]
-État 4 (10x10)
-[Status 5 (10x10)]
-État 5 (10x10)
-[Status 6 (10x10)]
-État 6 (10x10)
[Message in (10x10)]
Message reçu (10x10)
[Message out (10x10)]
diff --git a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
index 232f9a7245..e1576352a1 100644
--- a/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/french/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.11.7
+; Version: 0.1.11.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
index fa100d7113..818c377a10 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -88,6 +88,7 @@
[Title underline]
[Client cannot decode host message. Possible causes: host does not support SSL or requires not existing security package]
[Host we are connecting to is not the one certificate was issued for]
+[Added event]
[Single]
[Close relationships]
[Engaged]
@@ -104,7 +105,6 @@
[%s added you to the contact list\n%u (%s) on %s]
[%s added you to the contact list\n%u on %s]
[%s added you to the contact list\n%s on %s]
-[Added event]
[ (set by %s on %s)]
[%s enables '%s' status for %s]
[%s disables '%s' status for %s]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
index 9e4865b561..22af5a0778 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/DbEditorPP.txt
@@ -42,7 +42,6 @@
[Unicode setting]
[Open Database Editor]
[Database]
-[[UNLOADED]]
[Delete resident settings from database?]
[%d items deleted.]
[Add module to "%s"]
@@ -54,4 +53,5 @@
[Unknown DBVariant type!]
[Edit setting (%s)]
[New setting (%s)]
+[[UNLOADED]]
[*** resident ***]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt b/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
index 2bfc7f2781..0475f9d445 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/IRC.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
[%us]
[online since %s, idle %s]
[DCC ERROR: Unable to bind local port for passive file transfer]
-[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and m_name).]
+[Connection cannot be established! You have not completed all necessary fields (Nickname, User ID and Full name).]
[Cyrillic (Windows)]
[Cyrillic (KOI8R)]
[Event: Available]
diff --git a/langpacks/french/Untranslated/NoHistory.txt b/langpacks/french/Untranslated/NoHistory.txt
index d50b45d769..390939b74b 100644
--- a/langpacks/french/Untranslated/NoHistory.txt
+++ b/langpacks/french/Untranslated/NoHistory.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
[Prevent Miranda from storing any history.]
+[Remove history on startup]
[This operation will PERMANENTLY REMOVE all history for this contact.\nAre you sure you want to do this?]
[Clear History]
[History Disabled]
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-01-30 01:17:44 +0000