summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/AIM.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/AIM.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
index 476359d836..d6ceb97fbb 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/AIM.txt
@@ -302,7 +302,7 @@ Das Artikel zum löschen wurde in der Liste nicht gefunden.
[Failed to add buddy to list: Item already exist.]
Fehler Kontakt zur Liste hinzufügen: Dieser existiert bereits in Ihrer Liste!
[Error adding buddy (invalid ID or already in list?)]
-Fehler beim Kontakt hinzufügen (falsche ID?, existiert bereits in Ihrer Liste?)
+Fehler beim Kontakt hinzufügen (falsche ID oder bereits in Ihrer Liste?)
[Cannot add buddy. Limit for this type of item exceeded.]
Kann den Kontakt nicht hinzufügen. Das Limit für diese Art wurde bereits überschritten.
[Error? Attempting to add ICQ contact to an AIM list.]