diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt b/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt index a29e324775..61c1b1d137 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/AsSingleWindow.txt @@ -6,26 +6,26 @@ ; Authors: Aleksey Smyrnov aka Soar ;============================================================ [Allows you to move, minimize and activate Miranda's windows as if it were a single window.] - +Erlaubt es Ihnen, die Fenster von Miranda NG als ein einzelnes Fenster zu verschieben, minimieren und aktivieren. ;file \plugins\AsSingleWindow\res\optionsPage.rc [Windows moving] Fensterbewegung [Contact list on the left] - +Kontaktliste links [Contact list on the right] - +Kontaktliste rechts [Don't merge windows] -Fenster nicht verknüpfen +Fenster nicht verschmelzen [At opening one more message window] -Nach dem öffnen des Ereignis-Fenster +Beim Öffnen weiterer Nachrichtenfenster [Merge windows in opening order] -Fenster nach Öffnungsreihenfolge vers. +Fenster in Öffnungsreihenfolge verschm. [Merge only first window] -Nur das erste Fenster verschmelzen +Nur erstes Fenster verschmelzen [Don't merge windows until closing] -Fenster nicht verknüpfen bis zum Fokus +Fenster bis zum Schließen nicht verschm. ;file \plugins\AsSingleWindow\src\Options.cpp [AsSingleWindow] - +AsSingleWindow [Customize] Customize |