diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt index cd053fd385..b9ac231bfe 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/Clist_modern.txt @@ -10,7 +10,7 @@ Zeigt Kontakte, Ereignisse und Protokollstatus mit erweiterten visuellen Änderu ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc
[Transparency:]
Transparent:
-[Window behaviour:]
+[Window behavior:]
Verhalten:
[List sorting:]
Sortierung:
@@ -186,7 +186,7 @@ Mehrzeilige Statusleiste Konten pro Zeile
[* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show TitleBar then pull appeared title of status bar up or down.]
* Änderung der Statusleistenhöhe:\nHauptmenü->Frames->Statusl.->Titell. anzeigen, auf Titelleiste drücken und Höhe ändern.
-[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behaviour]
+[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behavior]
Shift gedrückt halten, um Rechtsklick-Verhalten umzukehren
[[Ctrl]+[Left Click] to filter only protocol. Click on empty space to show all]
Strg+Linksklick filtert Protokolle. Auf freie Stelle klicken, um alle zu zeigen.
@@ -274,7 +274,7 @@ Maximal % des Bildschirms
[Size upwards]
Größenanpassung nach oben
-[Behaviour]
+[Behavior]
Verhalten
[Lock manual resize]
Manuelle Größenänderung deaktivieren
|