diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/CurrencyRates.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/CurrencyRates.txt | 62 |
1 files changed, 24 insertions, 38 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/CurrencyRates.txt b/langpacks/german/Plugins/CurrencyRates.txt index 98d82cf080..25ca0ad80a 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/CurrencyRates.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/CurrencyRates.txt @@ -2,12 +2,12 @@ ;============================================================ ; File: CurrencyRates.dll ; Plugin: Currency Rates -; Version: 0.1.0.101 +; Version: 0.2.0.3 ; Authors: Dioksin ;============================================================ [Shows currency rates.] Zeigt Wechselraten. -;file \plugins\CurrencyRates\res\Forex.rc +;file \protocols\CurrencyRates\res\Forex.rc [Variable List] Variablenliste [Edit Settings] @@ -104,14 +104,16 @@ In &Kontaktliste anzeigen als: &Statusnachricht: [&Tendency:] &Tendenz: +[&Personal key:] + [&Advanced Settings...] Erweiterte &Einstellungen... [Rate Info] Kursinfo -;file \plugins\CurrencyRates\src\Chart.h +;file \protocols\CurrencyRates\src\Chart.h [There is nothing to show] Es ist nichts anzuzeigen -;file \plugins\CurrencyRates\src\CommonOptionDlg.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\CommonOptionDlg.cpp [Seconds] Sekunden [Minutes] @@ -124,24 +126,15 @@ Geben Sie einen ganzzahligen Wert zwischen 1 und 60 ein. Geben Sie einen ganzzahligen Wert zwischen 1 und 24 ein. [Enter text to display in contact list.] Geben sie einen Text für die Kontaktliste ein. -;file \plugins\CurrencyRates\src\CurrencyConverter.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyConverter.cpp [Info provided by] Informationen bereitgestellt von [Enter positive number.] Geben Sie eine positive Zahl ein. -;file \plugins\CurrencyRates\src\CurrencyRateInfoDlg.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyRateInfoDlg.cpp [Currency Rate] Währungskurs -;file \plugins\CurrencyRates\src\CurrencyRatesProviderCurrencyConverter.cpp -[Error occurred during HTML parsing.] -Fehler während des HTML-Parsens. -[Error occurred during site access.] -Fehler während des Seitenzugriffs. -;file \plugins\CurrencyRates\src\CurrencyRatesProviderVisitorFormatSpecificator.cpp -[Currency Symbol] -Währungssymbol -[Currency Name] -Währungsname +;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyRatesProviderBase.cpp [Source of Information] Quelle der Information [Rate Value] @@ -160,20 +153,11 @@ Prozentzeichen (%) Tabulator [Left slash (\\)] Linker Schrägstrich (\\) -[Open Price] -Offener Preis -[Percent Change to After Hours] -Prozentuale Änderung nach Stunden -[Percent Change to Yesterday Close] -Prozentuale Änderung nach gestrigem Schluss -[Day's High] -Tageshoch -[Day's Low] -Tagestief -[Previous Close] -Vorheriger Schluss -[Change] -Änderung +;file \protocols\CurrencyRates\src\CurrencyRatesProviderCurrencyConverter.cpp +[Error occurred during HTML parsing.] +Fehler während des HTML-Parsens. +[Error occurred during site access.] +Fehler während des Seitenzugriffs. [From Currency Full Name] Voller Name der Ausgangswährung [From Currency Short Name] @@ -184,7 +168,7 @@ Voller Name der Zielwährung Kurzer Name der Zielwährung [Short notation for "%f/%i"] Kurze Notation für "%f/%i" -;file \plugins\CurrencyRates\src\Forex.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\Forex.cpp [Auto Update Enabled] Autom. Aktualisierung aktiviert [Auto Update Disabled] @@ -215,12 +199,16 @@ Autom. Aktualisierung Währungskurs (de)aktivieren Autom. Aktualisierung Währungskurs aktiviert [Currency Rates Auto Update Disabled] Autom. Aktualisierung Währungskurs deaktiviert +[Currency Symbol] +Währungssymbol [Network] Netzwerk -;file \plugins\CurrencyRates\src\HTTPSession.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\HTTPSession.cpp +[This plugin requires a personal key. Press Yes to obtain it at the site and then enter the result in the Options dialog, otherwise this plugin will fail.] + [CurrencyRates HTTP connections] Currency-Rates-HTTP-Verbindungen -;file \plugins\CurrencyRates\src\IconLib.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\IconLib.cpp [Protocol icon] Protokollicon [Currency Rate up] @@ -237,17 +225,15 @@ Exportieren Buttons vertauschen [Import] Importieren -;file \plugins\CurrencyRates\src\ImportExport.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\ImportExport.cpp [XML File (*.xml)] XML-Datei (*.xml) [All files (*.*)] Alle Dateien (*.*) -;file \plugins\CurrencyRates\src\ModuleInfo.cpp -[Miranda could not load CurrencyRates plugin. XML parser is missing.] -Miranda NG konnte das CurrencyRates-Plugin nicht laden. Der XML-Parser fehlt. +;file \protocols\CurrencyRates\src\ModuleInfo.cpp [Miranda could not load CurrencyRates plugin. Microsoft HTML parser is missing.] Miranda NG konnte das CurrencyRates-Plugin nicht laden. Der Microsoft-HTML-Parser fehlt. -;file \plugins\CurrencyRates\src\SettingsDlg.cpp +;file \protocols\CurrencyRates\src\SettingsDlg.cpp [Log Files (*.txt,*.log)] Logdateien (*.txt,*.log) [Enter integer value] |