summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt
index 4c7b9e6426..88dd6db855 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/DbEditorPP.txt
@@ -212,8 +212,8 @@ Soll Modul "%s" wirklich gelöscht werden?
Modul aus der Datenbank löschen
[Delete module from database... Loading]
Modul aus der Datenbank löschen... Lade
-[Delete module from all contacts (including Setting)]
-Modul von allen Kontakten löschen (inkl. Einstell.)
+[Delete from all contacts (including Settings)]
+
;file \plugins\DbEditorPP\src\exportimport.cpp
[INI Files]
INI-Dateien
@@ -295,9 +295,9 @@ Benutzerzweig in DBE++ öffnen
;file \plugins\DbEditorPP\src\main_window.cpp
[Are you sure you want to delete contact "%s"?]
Soll Kontakt "%s" wirklich gelöscht werden?
-[Fix resident setting deleting them from DB ?]
+[Delete resident settings from database?]
-[Deleted orphaned items: %d]
+[%d orphaned items deleted.]
;file \plugins\DbEditorPP\src\modsettingenum.cpp
[Error loading module list]