summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 483033d6a6..37416f1604 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -58,13 +58,13 @@ Verschieben/U&mbenennen
Ver&lassen
;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
[Disk is full. Miranda will now shutdown.]
-
+Festplatte ist voll. Miranda wird nun beendet.
[Database failure. Miranda will now shutdown.]
-
+Datenbankfehler. Miranda wird nun beendet.
[Database Error]
-
-[Miranda has detected corruption in your database. This corruption maybe fixed by DbChecker plugin. Please download it from http://miranda-ng.org/. Miranda will now shutdown.]
-Miranda hat Fehler in der Datenbank entdeckt. Diese Fehler könnten mit dem DbChecker Plugin repariert werden. Bitte von http://miranda-ng.org/ herunterladen. Miranda NG wird beendet.
+Datenbankfehler
+[Miranda has detected corruption in your database. This corruption maybe fixed by DbChecker plugin. Please download it from http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda will now shutdown.]
+Miranda hat Fehler in der Datenbank entdeckt. Diese Fehler könnten mit dem DbChecker Plugin repariert werden. Bitte von http://miranda-ng.org/p/DbChecker/ herunterladen. Miranda NG wird beendet.
[Database Panic]
Datenbankprobleme
;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbtool\aggressive.cpp