summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt58
1 files changed, 10 insertions, 48 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 69fa402411..3c27219c12 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -8,54 +8,16 @@
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
Unterstützung für Miranda-Datenbank: Globale Einstellungen, Kontakte, Verlauf, Einstellungen pro Kontakt
;file \plugins\Db3x_mmap\res\db3x_mmap.rc
-[Install Database Settings]
-Datenbankeinstellungen installieren
-[Yes]
-Ja
-[No]
-Nein
-[A file containing new database settings has been placed in the Miranda NG directory.]
-Eine Datei mit neuen Profileinstellungen wurde im Miranda NG Verzeichnis gefunden.
-[Do you want to import the settings now?]
-Möchten Sie die Einstellungen jetzt importieren?
-[No to all]
-Nein für alle
-[&View contents]
-Inhalt zeigen
-[Security systems to prevent malicious changes are in place and you will be warned before changes that are not known to be safe.]
-Sicherheitssystem, um arglistige Änderungen zu erkennen, ist angeschaltet, und Sie werden gewarnt, bevor Änderungen, die nicht als sicher bekannt sind, durchgeführt werden.
-[Database Setting Change]
-Änderung Profileinstellungen
-[Database settings are being imported from]
-Datenbankeinstellungen werden importiert von
-[This file wishes to change the setting]
-Diese Datei möchte die Einstellungen ändern
-[to the value]
-auf den Wert
-[Do you want to allow this change?]
-Diese Änderungen zulassen?
-[&Allow all further changes to this section]
-&Alle weiteren Änderungen in diesem Bereich erlauben
-[&Yes]
-Ja
-[&No]
-&Nein
-[Cancel Import]
-Importierung abbrechen
-[Database Import Complete]
-Datenbank-Import abgeschlossen
-[The import has completed from]
-Der Import wurde abgeschlossen von
-[What do you want to do with the file now?]
-Was wollen Sie mit der Datei jetzt tun?
-[&Recycle]
-Wiede&rherstellen
-[&Delete]
-Löschen
-[&Move/Rename]
-Verschieben/U&mbenennen
-[&Leave]
-Ver&lassen
+[Login to Miranda NG]
+
+[EN]
+
+[OK]
+
+[Cancel]
+
+[Enter password]
+
;file \plugins\Db3x_mmap\src\database.cpp
[Disk is full. Miranda will now shutdown.]
Festplatte ist voll. Miranda wird nun beendet.