summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
index c76a048697..85cfc0b4f9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Dbx_mmap_SA.txt
@@ -88,11 +88,11 @@ E-Mail:
Unique ID:
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dbintf_sa.cpp
[Database is Secured MMAP database]
-
+Datenbank ist gesicherte MMAP-Datenbank
[You are not authorized for access to Database]
-
+Sie sind nicht für den Zugriff auf die Datenbank autorisiert
[Secured MMAP: authorization successful]
-
+Gesichertes MMAP: Autorisierung erfolgreich
[Database is marked as belonging to an unknown version of Miranda]
Datenbank gehört zu einer unbekannten Mirandaversion
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\dialogs.cpp
@@ -105,7 +105,7 @@ Passwort ändern
[Set password]
Passwort setzen
[Dll]
-Dll
+DLL
[Name]
Name
[Version]
@@ -126,7 +126,7 @@ Passwörter stimmen nicht überein!
Passwort ist inkorrekt!
;file \plugins\Dbx_mmap_SA\src\security.cpp
[Sorry, but your database encrypted with unknown module]
-Entschuldigung, aber Ihre Datenbank ist mit einem unbekanntem Modul verschlüsselt.
+Entschuldigung, aber Ihre Datenbank ist mit einem unbekannten Modul verschlüsselt.
[Error]
Fehler
[Crypto modules not found]