summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Facebook.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Facebook.txt24
1 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
index b9bed99007..6316de1b04 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.12.1
+; Version: 0.2.14.0
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
@@ -92,8 +92,6 @@ Hinweis
Senden
[Messages]
Nachrichten
-[Receive messages from "inbox" folder only]
-Nur Nachrichten aus "Postfach"-Verzeichnis abrufen
[Keep messages as unread on server (don't send "seen" info)]
Nachrichten auf dem Server als ungelesen belassen ("Gesehen"-Info nicht senden)
[Show stickers as custom smileys (EXPERIMENTAL)]
@@ -112,6 +110,12 @@ Letzte Nachrichten (24 Stunden alt) bei Anmeldung laden (EXPERIMENTELL)
Letzte Nachrichten beim Öffnen des Nachrichtenfensters laden (EXPERIMENTELL)
[Number of messages to load:]
Lade Anzahl Nachrichten:
+[Facebook Login Approval]
+
+[Your security settings requires to input a security code to access your account from unknown browsers.\n\nYou can get the code via Facebook application on your phone or click button below to receive it via SMS.]
+
+[Send SMS]
+SMS-Nachricht
;file \protocols\FacebookRM\src\captcha.cpp
[Enter the text you see]
Geben Sie den Text ein, den Sie sehen
@@ -137,8 +141,10 @@ Anmeldefehler: %s
Unbekannter Fehler
[Login error: Invalid request.]
Anmeldefehler: Ungültige Anfrage.
-[Login error: Some Facebook things are required.]
-Anmeldefehler: Einige Facebook-Dinge werden benötigt.
+[You entered too many invalid verification codes. Plugin will disconnect.]
+
+[You entered wrong verification code. Try it again.]
+
[Login error: Your account is temporarily locked. You need to confirm this device from web browser.]
Anmeldefehler: Ihr Konto ist vorrübergehend gesperrt. Sie müssen dieses Gerät in Ihrem Webbrowser bestätigen.
[Login error: Facebook thinks your computer is infected. Solve it by logging in via 'private browsing' mode of your web browser and run their antivirus check.]
@@ -161,6 +167,10 @@ Benutzer hat Captcha-Challenge abgebrochen.
Zeitüberschreitung beim Senden der Nachricht.
[Status update was successful.]
Status-Aktualisierung erfolgreich.
+[Error occurred when requesting verification SMS code.]
+
+[Verification SMS code was sent to your mobile phone.]
+
;file \protocols\FacebookRM\src\connection.cpp
[Please enter a username.]
Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein.
@@ -289,8 +299,6 @@ Eigene Pinnwand
Newsfeeds laden...
[Checking friend requests...]
Freundschaftsanfragen überprüfen...
-[Refreshing buddy list...]
-Freundesliste aktualisieren...
[Do you want to cancel your friendship with '%s'?]
Möchten Sie Ihre Freundschaft mit "%s" beenden?
[News feeds]
@@ -354,8 +362,6 @@ Freundschaft genehmigen
Freundschaftsanfrage ablehnen
[Services...]
Dienste...
-[Refresh Buddy List]
-Freundesliste aktualisieren
[Check Friends Requests]
Freundschaftsanfragen überprüfen
[Check Newsfeeds]