1 files changed, 6 insertions, 4 deletions

diff --git a/langpacks/german/Plugins/GG.txt b/langpacks/german/Plugins/GG.txt
index 802319b20d..74760a3601 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/GG.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/GG.txt
@@ -196,6 +196,8 @@ Importieren erfolgreich.
 

 [List export successful.]

 Exportieren erfolgreich.

+[Me]

+Ich

 [Unknown client]

 Unbekannter Client

 [You have logged in at another location]

@@ -333,12 +335,12 @@ Lösche Bild
 [Clear ignored conferences]

 Ignorierte Konferenzen löschen

 [Concurrent sessions]

-

+Gleichzeitige Sitzungen

 ;file \protocols\Gadu-Gadu\src\image.cpp

 [&Image]

-

+B&ild

 [Image files (*.bmp,*.gif,*.jpeg,*.jpg,*.png)]

-

+Bilddateien (*.bmp,*.gif,*.jpeg,*.jpg,*.png)

 [Image cannot be written to disk.]

 Das Bild konnte nicht auf die Festplatte geschrieben werden.

 [Delete image from the list]

@@ -367,7 +369,7 @@ Sie müssen verbunden sein, bevor Sie Kontakte vom/zum Server ex-/importieren kÃ
 [List cannot be removeed because of error: %s (Error: %d)]

 

 [Text files]

-

+Textdateien

 [All Files]

 Alle Dateien

 [List cannot be imported from file "%s" because of error:\n\t%s (Error: %d)]