diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/IRC.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/german/Plugins/IRC.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt index 07c5d73471..cfdb69d511 100644 --- a/langpacks/german/Plugins/IRC.txt +++ b/langpacks/german/Plugins/IRC.txt @@ -262,8 +262,8 @@ Notizen CTCP
[DCC]
DCC
-[Ignore mask ( nick!user@host )]
-Ignoriermaske ( nick!user@host )
+[Ignore mask (nick!user@host)]
+Ignoriermaske (nick!user@host)
[Network (*)]
Netzwerk (*)
[Ignore events]
@@ -564,9 +564,9 @@ Channelnamen zum Betreten eingeben Bitte IRC-Netzwerk auswählen und gegebenenfalls Passwort eingeben
[Please enter a unique nickname]
Bitte eindeutigen Nick eingeben
-[Please enter your authentification code]
+[Please enter your authentication code]
Bitte geben Sie hier Ihren Authentifizierungscode ein
-[Authentificate nick]
+[Authenticate nick]
Nick authentifizieren
[Are you sure you want to unregister your current nick?]
Sind Sie sicher, dass Sie den aktuellen Nick entregistrieren möchten?
|