summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
index 14197880bd..ba434f45bb 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -131,7 +131,7 @@ Laden der Liste hat bereits begonnen!
[Will be deleted!]
Wird gelöscht!
[Update complete. Press Yes to restart Miranda now or No to postpone a restart until the exit.]
-Aktualisierung abgeschlossen. Klicken Sie Ja um Miranda neu zu starten oder Nein um einen Neustart nach dem Beenden zu machen.
+Aktualisierung abgeschlossen. Klicken Sie auf Ja, um Miranda neu zu starten, oder auf Nein, um einen Neustart nach dem Beenden zu machen.
[Core components]
Kernkomponenten
[Core]
@@ -185,4 +185,4 @@ Plugin-Updater-HTTP-Verbindung
[Checking new updates...]
Prüfe auf neue Aktualisierungen...
[An error occurred while checking new updates.]
-Ein Fehler trat bei der Prüfung nach Aktualisierungen auf.
+Ein Fehler trat bei der Prüfung auf Aktualisierungen auf.