1 files changed, 1 insertions, 26 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/german/Plugins/Quotes.txt
index 4d66a54ee0..f9a30b73e9 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Quotes.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Quotes.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Quotes.dll
 ;  Plugin: Quotes
-;  Version: 0.1.0.1
+;  Version: 0.1.0.101
 ;  Authors: Dioksin
 ;============================================================
 [Shows currency rates and economic quotes.]
@@ -58,14 +58,6 @@ Umrechnen
 Info bereitgestellt durch <a href="http://www.google.com">Google</a>
 [Close]
 Schließen
-[Chart]
-Chart
-[Info provided by <a href="http://www.dukascopy.com">Dukascopy Swiss Forex Group</a>]
-Info bereitgestellt durch <a href="http://www.dukascopy.com">Dukascopy Swiss Forex Group</a>
-[Get data from:]
-Daten von:
-[Filter:]
-Filter:
 [Popup Window Settings]
 Popup-Fenstereinstellungen
 [Colors]
@@ -212,23 +204,6 @@ Alle Dateien (*.*)
 Miranda NG konnte das Quotes-Plugin nicht laden. Der XML-Parser fehlt.
 [Miranda could not load Quotes plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
 Miranda NG konnte das Quotes-Plugin nicht laden. Der Microsoft-HTML-Parser fehlt.
-;file \plugins\Quotes\src\QuoteChart.cpp
-[Log File]
-Logdatei
-[Miranda's History]
-Mirandas Verlauf
-[All]
-Alle
-[Last Day]
-Letzter Tag
-[Last Week]
-Letzte Woche
-[Last Month]
-Letzter Monat
-[Last Year]
-Letztes Jahr
-[User-Defined]
-Benutzerdefiniert
 ;file \plugins\Quotes\src\QuoteInfoDlg.cpp
 ;file \plugins\Quotes\src\QuotesProviderGoogle.cpp
 [Error occurred during html parsing.]