summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/german/Plugins/Sessions.txt')
-rw-r--r--langpacks/german/Plugins/Sessions.txt12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt b/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt
index cac0ba75ff..241883eafb 100644
--- a/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt
+++ b/langpacks/german/Plugins/Sessions.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Sessions.dll
; Plugin: Sessions
-; Version: 0.2.0.1
+; Version: 0.2.0.2
; Authors: MaD_CLuSTeR
;============================================================
[Sessions Manager for Miranda NG.]
@@ -12,12 +12,12 @@ Sitzungsmanager für Miranda NG.
Aktion beim Start
[Open Sessions Manager dialog]
Öffne Sitzungsmanager
+[Open dialog if last session present]
+
[Restore Last Session]
Letzte Sitzung wiederherstellen
[Do nothing]
Nichts tun
-[Only if last session present]
-Nur, wenn letzte Sitzung existiert
[Startup delay]
Verzögerung
[ms]
@@ -68,8 +68,6 @@ Sitzung speichern
Sitzungsnamen eingeben:
[Save and Close]
Speichern und schließen
-[adv.]
-Erw.
[Sessions Manager]
Sitzungsmanager
[Cancel]
@@ -117,9 +115,13 @@ Lade letzte Sitzung
;file \plugins\Sessions\Src\Options.cpp
[View]
Anzeigen
+[Do you want to save changes?]
+
[Message sessions]
Nachrichtensitzungen
;file \plugins\Sessions\Src\SaveSessions.cpp
+[More contacts]
+
[Session name is empty, enter the name and try again]
Sitzungsname ist leer, geben Sie einen Namen ein und versuchen Sie es erneut.
[Current session is empty!]